人日

新岁逢人日,老夫持道斋。

断冰浮野水,微绿发枯荄。

霁景丰年象,闲吟旷士怀。

春幡已陈迹,斗巧笑吴娃。

形式: 五言律诗 押[佳]韵

翻译

新年遇到人日,我这老者守着道家斋戒。
冻结的冰块在野外的水中漂浮,微弱的绿色从干枯的草根中显现。
雨过天晴的景象预示着丰收之年,我悠闲地吟诗表达隐士的心境。
春天的旗帜已成为过去,人们竞相展示巧手,笑声如吴地少女般明媚。

注释

新岁:新年。
逢:遇到。
人日:农历正月初七,古人认为这一天是人的生日。
老夫:我(指作者)。
持:坚守。
道斋:道家的斋戒。
断冰:冻结的冰块。
浮:漂浮。
野水:野外的水。
微绿:微弱的绿色。
枯荄:干枯的草根。
霁景:雨过天晴的景象。
丰年象:丰收的征兆。
闲吟:悠闲地吟诗。
旷士:隐士。
春幡:春天的旗帜,象征节日或新年的装饰。
陈迹:过去的事物。
斗巧:比赛展示巧妙。
吴娃:吴地的少女,这里形容笑声轻盈。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游在人日这一天所作,表达了诗人对新年的感慨和对生活的独到见解。首句“新岁逢人日”,点明了时令,即春节后的第一个重要节日——人日,寓意着新的一年里与人的交往和互动。诗人以“老夫持道斋”自述,表明他坚守自己的道德准则,即使年事已高,仍保持着内心的清净。

接下来的两句“断冰浮野水,微绿发枯荄”,描绘了冬季过后的景象,冰块消融,野外的水流露出生机,枯草中萌发出一丝新绿,象征着春天的到来和万物复苏的气息。

“霁景丰年象”一句,通过雨后放晴的景象,预示着丰收的年景,展现了诗人对农事的关心和对社会安定的期盼。最后一句“春幡已陈迹,斗巧笑吴娃”,提到春幡(古代习俗,人们在人日这一天挂春幡祈福)已成为过去,而吴地的女子们则以斗巧游戏欢度佳节,展现出节日的热闹气氛和地方风俗。

整体来看,这首诗以清新自然的景色描绘,寓含哲理,既体现了诗人对生活的热爱,又流露出他对社会和谐的向往,展现了陆游深厚的文人情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

人日饮昭觉

天涯羁旅逢人日,病起消摇集宝坊。

雪水初融锦江涨,梅花半落绿苔香。

家山松桂年年长,幕府文书日日忙。

自笑馀生有几许,一庵借与得深藏。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

人日偶游民家小园有山茶方开

人日西郊路,晨光射浅滩。

停桡喜萧散,照影叹衰残。

社酒香浮瓮,春蔬绿满盘。

山茶虽慰眼,不似海云看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

人日雪

病卧江村不厌深,貂裘无奈晓寒侵。

非贤那畏蛇年至,多难却愁人日阴。

袅袅孤云生翠壁,霏霏急雪洒青林。

一盂饭罢无馀事,坐看生台下冻禽。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

入云门小憩五云桥

谷雨初过换夹衣,园林零落到蔷薇。

鸣鸠日暖遥相应,雏燕风柔渐独飞。

台省多才吾辈拙,江湖久客暮年归。

云门蹋月方清绝,且倚溪桥看夕霏。

形式: 七言律诗 押[微]韵