送任政道

萧寺同时客,交情子更深。

有时长共说,无事即相寻。

临水初分袂,因风数寄音。

青云如得路,珍重岁寒心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

在同一个寂静的寺庙里,我们的友情更加深厚。
我们时常一起交谈,即使无事也会彼此寻找陪伴。
在河边分别时,我常常借风传递书信给你。
如果能踏上仕途青云直上,我会珍视这份在艰难岁月中的深情厚谊。

注释

萧寺:寂静的寺庙。
同时客:同在一处。
交情:友情。
子:你。
更:更加。
深:深厚。
有时:时常。
长共说:一起交谈。
无事:无事时。
即:就。
相寻:寻找对方。
临水:河边。
初分袂:分别时。
因风:借风。
数寄音:频繁通信。
青云:仕途高位。
如得路:如果能够成功。
珍重:珍视。
岁寒心:在艰难岁月中的深情。

鉴赏

这首诗是宋代诗人章甫所作的《送任政道》,表达了诗人与友人任政道在萧寺中相遇的深厚友情。诗中通过描述他们常常一起交谈,即使无事也会互相探访,体现了两人关系的亲密。临别时,他们依依不舍,风吹过水面,仿佛带走了他们的离别之声,诗人借此表达对朋友的频频通信之情。最后,诗人祝愿如果朋友能够仕途顺利,就像青云直上,希望他能保持那份在困境中依然珍贵的友情。整首诗情感真挚,语言简洁,富有画面感,展现了友情的美好与对友人的深深祝福。

收录诗词(321)

章甫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送张玉叔

春风端的解相期,吹尽桃花作雨飞。

政苦无钱供剧饮,可堪临水送将归。

穷愁度日添诗卷,老病忧时减带围。

后夜思君望银汉,双星会处有光辉。

形式: 七言律诗 押[微]韵

送张安国

万里烟霄早致身,一麾到处作阳春。

随时用舍知无愠,落笔纵横信有神。

江国云山愁送远,桂林风土独宜人。

笑谈坐慑群偷化,便合归来据要津。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送张扬子

堂上弦歌吏早休,三年官舍冷于秋。

诸公极力争推挽,野老何知欲借留。

去矣青云皆坦路,归欤明月只扁舟。

都城故旧如相问,草满空山自牧牛。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送李清宇

行李过门复小留,剧谭同此小窗幽。

三杯酒力客愁破,一夜雨声春事休。

旧燕寻巢元未毁,新莺出谷自相求。

槐牙准拟供汤饼,初夏重来定到不。

形式: 七言律诗 押[尤]韵