杂兴六首(其一)

散步持书卷,闲眠枕药囊。

驯獐随几杖,痴蝶入衣裳。

病起年光速,身闲日景长。

为怜红树好,久立向西厢。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

手执书卷散步,闲时枕着药囊而眠。
驯服的獐鹿跟随拐杖,痴迷的蝴蝶飞入衣裳。
病愈后时光飞逝,身体闲暇,白天显得漫长。
因爱这红叶满枝的美好,长久站立在西窗前欣赏。

注释

散步:悠闲地行走。
持:拿着。
书卷:书籍。
闲眠:闲暇时睡觉。
枕:用作枕头。
药囊:装有药物的小袋子。
驯獐:温顺的獐鹿。
几杖:拐杖。
痴蝶:沉迷的蝴蝶。
入:进入。
病起:病愈后。
年光:时光。
身闲:身体清闲。
日景:白天。
红树:红叶树木。
好:美好。
久立:长时间站立。
西厢:西边的房间或窗户。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《杂兴六首(其一)》。诗中描绘了诗人悠闲的生活场景:他手执书卷散步,闲暇时枕着药囊小憩,体现了他的闲适与对健康的关注。跟随他的是一只温顺的獐子,而蝴蝶痴迷地飞入他的衣裳,增添了生动的自然气息。诗人因病初愈,感受到时光飞逝,但身闲心静,所以觉得白天格外漫长。最后,他被美丽的红树所吸引,久久站立在西厢前,流露出对美好事物的欣赏和生活的热爱。整首诗语言简洁,意境恬淡,展现了诗人闲适而富有诗意的生活状态。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

杂兴六首(其五)

倒橐得千钱,从人买钓船。

秋风宿村步,暮雪醉江天。

得意鸥波外,忘归雁浦边。

平生笑严子,犹有姓名传。

形式: 五言律诗 押[先]韵

杂兴六首(其六)

泽居忧下湿,老病觉中乾。

违俗恐不免,倚天聊自宽。

受规如获药,喜退甚弹冠。

不是憎勋业,心知骨相寒。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

杂兴六首(其三)

爱物停垂钓,劬身自荷锄。

时从邻父饮,日授稚孙书。

尚弃登山屐,宁须下泽车。

平生双不借,投老伴归欤。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

杂兴二首(其二)

散发林间万事轻,梦魂安稳气和平。

只知秋菊有佳色,那问荒鸡非恶声。

达士招呼同啸傲,福人分付与功名。

一篇说尽逍遥理,始信蒙庄是达生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵