绝句五首(其三)

干戈扰扰恨何穷,南北东西任转蓬。

世事不堪长龃龉,胸中赖有气如虹。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

战乱频繁,心中的愤恨何时才能终止?
我漂泊不定,无论南北东西都像随风飘动的蓬草。

注释

干戈:战争与武器,代指战乱。
扰扰:纷乱不息。
恨何穷:恨意无穷无尽。
南北东西:形容四处漂泊。
任转蓬:任由自己像蓬草般随意飘荡。
世事:世间的事情。
不堪:难以忍受。
长龃龉:长期的矛盾冲突。
胸中:心中。
气如虹:浩然正气如同彩虹。

鉴赏

这两句诗是宋代诗人刘子翚的作品,属于中国古典诗歌中的绝句形式。诗中表达了诗人对于现实生活中的种种不如意和压抑感到无奈与愤懑的情绪。

“干戈扰扰恨何穷”,这里的“干戈”指的是剑柄和盾牌,常用来比喻战乱或纷争。“扰扰”形容声音,如同兵器相撞发出的声响。整句话表达了对战争与纷争的厌倦以及对于未来迷茫无尽的忧虑。

“南北东西任转蓬”,这里的“蓬”通常指的是蓬草,古人常用来比喻漂泊不定或流离失所的生活。这句话意在表达诗人对现实环境的不满和对于未来方向的迷茫,无奈之下只能四处飘零。

“世事不堪长龃龉”,“龃龉”形容牙齿磨动的声音,常用来比喻心中的烦恼或是对某些事情的不满。这句话表达了诗人对于世间琐碎、纷争事务感到厌倦和难以忍受。

“胸中赖有气如虹”,这里的“赖”字意为依靠,“气如虹”则是形容心中的豪情壮志宛如彩虹一般。这句话表达了诗人尽管面对种种困境,但仍旧保持着一股不屈的精神力量。

整体来看,这两句诗通过对比和排比的手法,表现了诗人内心的矛盾与冲突,以及在苦闷中寻求自我价值的坚持。

收录诗词(673)

刘子翚(宋)

成就

不详

经历

一作彦仲,又号病翁,学者称屏山先生。刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》

  • 字:彦冲
  • 号:屏山
  • 籍贯:建州崇安(今属福建)
  • 生卒年:huī)(1101~1147

相关古诗词

绝句五首(其二)

双鱼来自瘴江滨,一读家书一怆神。

见说炎荒风土恶,可无神物护忠臣。

形式: 七言绝句 押[真]韵

绝句五首(其一)

目送孤鸿独倚楼,晚风吹泪更横流。

蕉花落处蛮烟碧,六十三程是白州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

绝句送巨山二首(其二)

江边胡虏年年盛,借箸应须为扫除。

闻道汉皇方仄席,不因词赋召相如。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

绝句送巨山二首(其一)

二年寄迹闽山寺,一笑翻然向浙江。

明月不知君已去,夜深还照读书窗。

形式: 七言绝句 押[江]韵