秦楼月/忆秦娥(其八)

花孤冷。海棠聘与花应肯。花应肯。

海棠只是,无香堪恨。香无却有仙风韵。

能争几日芳期近。芳期近。东风何事,不留花等。

形式: 词牌: 忆秦娥

翻译

花朵孤独而清冷。
海棠花仿佛在邀请其他的花,它应该会答应。
海棠花似乎愿意接受邀请。

注释

花:指代花朵。
孤冷:形容花朵独自开放,显得冷清。
海棠:一种花卉,以其美丽著称。
聘:这里指海棠花仿佛在向其他花发出邀请。
应肯:表示同意或愿意。
无香:没有香味。
堪恨:令人遗憾。
仙风韵:如仙子般的风姿和韵味。
芳期:花开的美好时期。
近:即将到来。
东风:春风。
何事:为什么。
不留花等:春风不等待花朵,即春天不长久。

鉴赏

这首词以海棠为描绘对象,表达了诗人对花开花落的感慨和对美好时光易逝的惋惜。"花孤冷"开篇,营造出一种清冷的氛围,暗示了海棠独自开放的孤独。"海棠聘与花应肯"运用拟人手法,仿佛海棠在向其他花朵发出邀请,表达其渴望被欣赏和理解的心愿。

"花应肯"三字,流露出海棠期待被接纳的期盼,然而"海棠只是,无香堪恨"又揭示了它的遗憾,因为没有香气而显得不完美。接下来,词人赞美海棠虽无香,但仍有仙风韵,这体现了对海棠独特气质的赞赏。

"能争几日芳期近"表达了对海棠盛开时间短暂的惋惜,"芳期近"暗示了花期将至,然而"东风何事,不留花等"则质问春风为何不等待花朵,让它们共享更长久的美丽。这句词透露出诗人对时光流逝的无奈和对留住美好瞬间的渴望。

整体来看,黎廷瑞通过细腻的笔触,借海棠的形象抒发了对生命短暂和美好易逝的感慨,展现了宋词中常见的感伤之美。

收录诗词(295)

黎廷瑞(宋)

成就

不详

经历

度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传

  • 字:祥仲
  • 籍贯:鄱阳(今江西波阳)
  • 生卒年:1250年~1308年

相关古诗词

秦楼月/忆秦娥(其六)

春来了。孤根矫树花开早。花开早。

水村山郭,嫩红晴晓。陇头何处鳞鸿杳。

一枝欲寄行人少。行人少。大江南岸,北风低草。

形式: 词牌: 忆秦娥

秦楼月/忆秦娥(其四)

春脉脉。含章檐下妆宫额。妆宫额。

也还点画,村烟茅结。人间天上俱清绝。

风流大似东坡客。东坡客。玉堂如玉,雪堂如雪。

形式: 词牌: 忆秦娥

秦楼月/忆秦娥.梅花十阕(其一)

云根屋。东风四壁花如玉。花如玉。水仙伤婉。

山矾伤俗。高标懒趁时妆束。一丘一壑便幽独。

便幽独。商山四皓,首阳孤竹。

形式: 词牌: 忆秦娥

清平乐.雨中春怀呈准轩

清明寒食。过了空相忆。千里音书无处觅。

渺渺乱芜摇碧。苍天雨细风斜。小楼燕子谁家。

只道春寒都尽,一分犹在桐花。

形式: 词牌: 清平乐