颂古四十五首(其八)

咄咄瞎驴趁大队,眨上眉毛佛不会。

白云断处是青山,行人更在青山外。

形式: 偈颂 押[泰]韵

翻译

那头愚蠢的瞎驴趁着大队伍,连眨眼都显得佛性全无。
白云消失的地方露出青翠山峰,而行人的身影又在青山之外。

注释

咄咄:形容人愚蠢或急躁的样子。
瞎驴:比喻愚昧无知的人。
大队:大群,这里指人群。
眨上眉毛:形容动作夸张,这里指眨眼。
佛不会:佛性全无,形容不理解或不在意。
白云断处:白云消失的地方。
青山:青翠的山峰。
行人:行走的人。
更在:更远,超出。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释慧远所作的《颂古四十五首》中的第八首。诗人以简洁生动的语言描绘了一幅山行图景。"咄咄瞎驴趁大队"形象地刻画出一头盲目跟随大队前行的驴子,"眨上眉毛佛不会"则暗示了佛家智慧超越常人,即使是最简单的事物也能被洞察。接下来两句"白云断处是青山,行人更在青山外"描绘了山路崎岖,云雾缭绕,行人的身影隐没于青山之外,意境深远,富有禅意。整体来看,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了禅宗对自然与人生的独特感悟。

收录诗词(312)

释慧远(宋)

成就

不详

经历

青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首

相关古诗词

颂古四十五首(其十)

参天白刃赤身挨,李顺王均破草鞋。

德山智量过君子,活捉生擒立地埋。

形式: 偈颂 押[佳]韵

颂古四十五首(其四十一)

暑往寒来春复秋,夕阳西去水东流。

将军战马今何在,野草闲花满地愁。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古四十五首(其二十四)

膏肓未必两边寻,好是良医双下针。

死活不能全忌口,丧车背后念观音。

形式: 偈颂 押[侵]韵

颂古四十五首(其十九)

不是风幡动,亦非仁者心。自从胡乱后,淈?到而今。

形式: 偈颂 押[侵]韵