兔马有角,牛羊无角。绝毫绝釐,如山如岳。

针锋上师子翻身,藕窍中大鹏展翼。

等闲突过北俱卢,日月星辰一时黑。

形式: 偈颂

翻译

兔子和马有角,但牛羊没有角。细微差别巨大,如同山岳之峻峭。
在针尖上,狮子翻了个身,在莲花般的窍穴中,大鹏展翅飞翔。
轻易地穿越北俱卢洲,连日月星辰都为之瞬间变暗。

注释

兔马:指某些动物,如兔和马,可能具有角。
牛羊:指常见的家畜,它们通常没有角。
如山如岳:比喻事物的巨大差距或高度。
针锋:比喻极其尖锐或微妙之处。
师子:狮子的象征,可能指修行者。
藕窍:佛教中常用来比喻心性或智慧的开悟。
大鹏:古代神话中的大鸟,象征着力量和自由。
日月星辰一时黑:形容景象突然变得黑暗,可能象征某种转变或超越。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释建所作的偈语,以独特的象征和比喻手法表达深奥的禅意。首句“兔马有角,牛羊无角”看似寻常对比,实则暗示世间万物各有其特性。接下来的“绝毫绝釐,如山如岳”形容细微差别巨大,如同山岳之峻峭,强调事物之间的微妙差异。

“针锋上师子翻身”运用了狮子象征智慧与力量,狮子在针尖上翻转,寓意修行者在精微之处洞察真理。“藕窍中大鹏展翼”则以大鹏鸟的形象,象征超越凡俗,翱翔于心灵的深处。

最后一句“等闲突过北俱卢,日月星辰一时黑”描绘出一种瞬间突破境界的意境,北俱卢洲是佛教中的极乐之地,诗人说轻易就能超越,连日月星辰都为之黯淡,形象地传达出修行者达到极高领悟后的光明与寂静。

整体来看,这首诗寓言丰富,富有哲理,体现了禅宗对内心世界的探索和追求。

收录诗词(1)

释建(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈五首(其二)

儿时曾向山前住,老大还归山上来。

云外堂前逢蔡柳,大家拍掌笑咍咍。

形式: 偈颂 押[灰]韵

和参政李汉老

胡床稳坐已通津,何处更寻不二门。

八苦起时全体现,不知谁解报深恩。

形式: 七言绝句 押[元]韵

和学士吴元昭

通身一穿金锁骨,正眼观来犹剩物。

纵使当机觌面提,敢保居士犹未彻。

形式: 七言绝句

颂古二首(其二)

家家尽看野狐儿,见者虽多识者稀。

百怪千妖俱扫迹,春风已到万年枝。

形式: 偈颂