观音大士赞

一切音声相,是人听以耳。

我圜通大士,唯以眼而听。

非特以眼听,六根互为用。

当其互用时,根境不相杂。

譬如帝珠网,交光相融摄。

即此融摄相,各各住自位。

以此三昧力,普施于一切。

俾不离声色,透出声色海。

眼处若闻声,耳处得解脱。

共證十方空,同名观自在。

我作如是赞,定招妄语罪。

既招妄语罪,画者亦是妄。

画者既是妄,此相非真实。

于非真实处,此相常现前。

应作如是观,是真法供养。

形式:

翻译

所有的声音和景象,都是人用耳朵来感知。
我这个圆融的大士,只用眼睛去聆听。
不只是用眼睛听,而是六种感官相互作用。
当它们相互作用时,感官与外界不混淆。
就像帝珠网,光芒交织在一起。
这种交融的状态中,每个感官保持独立。
凭借这种专注的力量,普遍施予万物。
使它们不被声音和色彩所束缚,超越这些束缚。
如果眼睛能听到声音,耳朵就能得到解脱。
共同证悟四方虚空,共享观自在的名称。
我这样赞美,却可能招致虚假之罪。
既然犯了虚假之罪,画这幅图的人也是虚妄。
画师既然虚妄,这幅景象就非真实。
在非真实的世界里,这景象始终显现。
应当这样看待,这是对真实佛法的供养。

注释

音声:声音和景象。
大士:修行高深的人。
眼:比喻用心或精神。
六根:指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感觉器官。
根境:感官与外界环境。
帝珠网:比喻复杂而交织的关系。
三昧:佛教术语,指心神专注的境界。
妄语罪:说谎的罪过。
画者:画这幅画的人。
真实:真实的、不虚幻的。
法供养:对佛法的尊敬和实践。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释道冲所作的《观音大士赞》,通过对观音菩萨形象的描绘,表达了诗人对观音菩萨智慧与慈悲的崇敬。诗中以“眼”代替耳朵听音,象征超越寻常感官的修行方式,强调六根(眼、耳、鼻、舌、身、意)之间的相互作用和融合,体现了佛教中“无分别智”的理念。诗人通过比喻帝珠网的交相辉映,描述观音菩萨的广大包容和各安其位的境界。

“三昧力”指的是佛教中的定慧之力,诗人认为这种力量能帮助众生超越声色束缚,达到解脱。观音菩萨被称为“观自在”,意味着她能观照宇宙万象,自在无碍。诗人赞美观音的同时,也提醒人们不应执着于表面的幻象,因为这些描绘并非真实,而是应以智慧来领悟其背后的真理,这才是真正的法供养。

整首诗语言简洁,意境深远,富有哲理,展现了诗人对观音菩萨的虔诚和对佛法的深刻理解。

收录诗词(90)

释道冲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

达磨大师赞(其一)

杨子江心,波涛鼎沸。一苇可航,如履平地。

盖亦暂时之游戏,岂足以尽此老十万里西来之本意。

形式:

谈命

无位真人赤骨律,面门出入有谁知。

太虚元与渠同寿,庚申凭君子细推。

形式: 七言绝句 押[支]韵

颂古六首(其六)

到与不到,一得一失。不是砒霜,便是石蜜。

舌端无眼如何吃,侍者刚要询端的。

莫怪同坑无异土,闪电未收轰霹雳。

形式: 偈颂

颂古六首(其四)

汝蒸饭时吾著火,汝行益时吾展钵。

寻常恁么老婆心,自是你侬机不活。

机若活,夹山本无奇特事,百川倒流闹聒聒。

形式: 偈颂 押[曷]韵