酷相思

月挂霜林寒欲坠。正门外、催人起。奈离别如今真个是。欲住也、留无计。欲去也、来无计。

马上离魂衣上泪。各自个、供憔悴。问江路梅花开也未?春到也、须频寄。人到也、须频寄。

形式: 词牌: 酷相思

翻译

经霜的树林里充满寒意,月儿挂在树梢似乎飘飘欲坠。分别的人早起身来到正门之外,多么无可奈何,这伤心的别离。我真想留住你,但只是留你无计;你不得不离开,又担心归来无计。
你骑马而去,离愁聚积在心底;我伫立凝望,襟袖沾满了眼泪。这一别双双憔悴情难言呵,不知那江路旁的梅花,是否已经吐蕊?当春天来临的时候,我一定折梅频寄,当你到江南的时候,也请你折梅频寄。

注释

欲坠:指天上月轮西垂,黎明将至。
奈离别:意思是说无法对付离别,不得不就此分手。
奈:奈何,无奈。
真个是:即真是,真的是。
无计:没有办法。
供憔悴:指双方因离别都呈现出一副憔悴的面容。
供:供奉,词中引申为“呈现”。
问江路梅花开也未?频寄:频繁地折梅相寄。

鉴赏

这首宋词《酷相思》是程垓所作,描绘了一幅秋夜离别的凄凉画面。"月挂霜林寒欲坠",以月光映照霜林的景象渲染出清冷的氛围,暗示了主人公与爱人分别的深夜。"正门外、催人起",门外的催促声更增添了离别的紧迫感。

"奈离别、如今真个是",表达了深深的无奈和现实的残酷,离别已成为无法改变的事实。接下来的"欲住也、留无计。欲去也、来无计",写出主人公对留恋与决绝的矛盾心理,表达了离别的不舍与迷茫。

"马上离魂衣上泪",通过衣上的泪痕,进一步刻画了主人公的离别之痛。"各自个、供憔悴",描述了双方独自承受相思之苦的憔悴状态。最后,词人借梅花寄寓思念,"问江路梅花开也未。春到也、须频寄。人到也、须频寄",表达了对远方爱人的深深牵挂,希望春天到来时能频繁地传递彼此的思念之情。

整首词情感深沉,语言朴素,通过细腻的描绘和深情的呼唤,展现了离别后的相思之苦,具有很高的艺术感染力。

收录诗词(155)

程垓(宋)

成就

不详

经历

「」字正伯。苏轼中表程之才(字正辅)之孙。陆游为其所藏山谷帖作跋,未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年(1192),已五十许,杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年(1194)乡人王称序其词,谓“程正伯以诗词名,乡之人所知也。余顷岁游都下,数见朝士,往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》:“程正伯凄婉绵丽,与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》(一作《书舟雅词》)一卷

  • 籍贯:眉山(今属四川)
  • 生卒年:1186

相关古诗词

蝶恋花(其四)自东江乘晴过蟆颐渚园小饮

晴带溪光春自媚。绕翠萦青,来约东风醉。

云补断山疏复缀。雨回绿野清还丽。

拄杖不妨舒客意。临水人家,问有花开未。

江左风流今有几。逢春不要人憔悴。

形式: 词牌: 蝶恋花

蝶恋花(其五)

翠幕成阴帘拂地。池馆无人,四面生凉意。

荷气竹香俱细细。分明著莫清风袂。

玉枕如冰笙似水。才亸横钗,早被莺呼起。

今夜月明人未睡。只消三四分来醉。

形式: 词牌: 蝶恋花

蝶恋花(其一)

日下船篷人未起。一个燕儿,说尽伤春意。

江上残花能有几。风催雨促成容易。

湖海客心千万里。著力东风,推得人行未。

相次桃花三月水。菱歌谁伴西湖醉。

形式: 词牌: 蝶恋花

蝶恋花(其八)

小院菊残烟雨细。天气凄凉,恼得人憔悴。

被暖橙香羞早起。玉钗一任慵云坠。

楼上珠帘钩也未。数尺遥山,供尽伤高意。

伫立不禁残酒味。绣罗依旧和香睡。

形式: 词牌: 蝶恋花