译注

赋得临池竹

贞条障曲砌，翠叶贯寒霜。

拂牖分龙影，临池待凤翔。

形式: 五言绝句押[阳]韵

注释

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的竹景图。"贞条障曲砌，翠叶贯寒霜"中的“贞条”指的是竹子的直立和端正，“障曲砌”则形象地描绘了竹子成排如同屏障一般，而“翠叶贯寒霜”表现了竹叶在寒冷的天气中仍然保持着绿色，透露出一种坚韧不拔的生命力。"拂牖分龙影，临池待凤翔"中的“拂牖”意味着竹子轻拂窗棂，“分龙影”则是说竹影在晨光中如同飞舞的龙形，充满了生机与活力；“临池待凤翔”表达了诗人对高洁之物（比喻理想或高尚情操）的期待，如同等待凤凰展翅高飞。

整首诗通过对竹的细腻描写，寄寓了诗人对坚贞不屈和高洁脱俗品格的赞美。同时，这也反映出诗人内心对于理想境界的向往和追求。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 家里有猫
提交时间: 2024-09-01

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-01

收录诗词(108)首

李世民(隋末唐初)

成就

不详

经历

唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵