上丞相寿(其十)

曲江汀滢水平杯,便觉春光四面来。

荀令凤池文杏别,先于门外百花开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

曲江的水边,酒杯映照着平静的水面,仿佛春天的气息从四面八方涌来。
如同荀令这样的才子,在朝廷的凤池边书写着文章,他的离去使得门外的杏花独自盛开。

注释

曲江:唐代长安著名的风景区。
汀:水边平地。
滢:水波清澈的样子。
水平杯:倒映在水面的酒杯。
春光:春天的景色。
荀令:荀彧,东汉末年的名士。
凤池:代指朝廷。
文杏别:荀令离别时的情景,以杏花比喻他的才华。
门外:指荀令离开后的地方。
百花:泛指各种花朵。

鉴赏

这首诗描绘了曲江边清波荡漾,水面平静如镜,诗人举杯之际,感受到春天的气息从四面八方涌来。诗人以荀令(荀悦)比喻丞相,暗示其才情出众,如同荀令宅旁的文杏树一般,未待正式开放,门前的百花已先为他的风采所吸引而竞相绽放。整体上,这是一首向丞相献上的祝寿诗,赞美了丞相的才华和影响力,同时也寓含了对春天和繁荣景象的赞美。

收录诗词(145)

戴栩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

上丞相寿(其五)

翔鸾阙下谢恩初,玉印前头卤簿车。

每日请来金凤纸,修成几卷太平书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

上丞相寿(其七)

去年沙觜是江心,近日汀洲绿菼深。

龙伯驱风不敢上,杨花不动树阴阴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

上丞相寿(其二)

后汉今周喜再昌,无人金阙议边兵。

二仪清浊还高下,万国笙歌醉太平。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

上丞相寿(其九)

十二楼头花正繁,朝回环佩五云间。

金鳞不动春塘满,天上仙人爱静閒。

形式: 七言绝句 押[删]韵