卢申之以惠山泉二斗为赠因忆南仲周友二首(其二)

文园病渴酒难浇,望见南泉意已消。

买得茶来无铫煮,只将清泠送箪瓢。

形式: 古风 押[萧]韵

翻译

文园先生病中口渴难以用酒解渴
一看到南方的泉水,心中的愁绪就已经消减了

注释

文园:指西汉辞赋家扬雄,有‘病渴’之说,代指诗人自己。
病渴:身体不适,口渴严重。
酒难浇:酒不能有效缓解渴意。
南泉:可能指某处著名的泉水或诗人向往的地方。
意已消:心情或情绪得到缓解。
买得:购买到。
茶:指茶叶。
无铫煮:没有合适的器具煮茶。
铫:古代的一种大锅,用来煮水。
清泠:形容泉水清澈冷冽。
送箪瓢:用箪(竹篮)和瓢盛装泉水。

鉴赏

这首诗描绘了诗人卢申之在身体不适,病渴难耐之时,收到朋友赠送的惠山泉水,这让他心情略有舒缓。他感慨万分,因为这泉水让他想起了好友南仲和周友。然而,虽然有如此珍贵的馈赠,他手中却没有合适的炊具来煮水,只能用简单的箪瓢盛装这清冷的泉水解渴。诗中流露出对友情的珍视以及对朴素生活的感慨,同时也展现出诗人对自然之美的欣赏和对友情的深深怀念。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

卢申之以惠山泉二斗为赠因忆南仲周友二首(其一)

旧年拂石坐松阴,曾与周郎共访寻。

沦落人间少知味,一逢瓶榼便伤心。

形式: 古风 押[侵]韵

甲寅立春夜雪

迎得新年送腊回,一朝生意动寒荄。

玉尘后夜笼金阙,元是春风带雪来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

穴泉

泠泠西穴间,终日滴甘乳。

道傍渴者多,切莫饮豺虎。

形式: 五言绝句 押[麌]韵

立春二首(其二)

菜丝生叶落雕盘,欲去春衣怯晓寒。

惟有多情双彩燕,不须风暖舞钗端。

形式: 七言绝句 押[寒]韵