刘无言辋川诗帖赞

辋川之胜,新诗之咏,所以适性也。

茧纸之莹,笔力之劲,所以写兴也。

维诗与笔,景物交映也。并于唐图,于是为称也。

形式:

翻译

辋川的美景,新诗的吟咏,都是为了顺应本性。
蚕丝般的纸张,笔墨的刚劲,是用来抒发情感的。
诗歌与笔触,如同景色与画面交织,都在唐代画作中得到了体现和赞美。

注释

辋川:指辋川别墅,王维的居所,位于今陕西蓝田县。
适性:顺应个人的性情或喜好。
茧纸:用蚕丝制成的精细纸张。
莹:光滑如玉,形容纸张质地。
写兴:抒发情感,表达兴致。
景物交映:景色与艺术作品中的形象相互映衬。
唐图:唐代的绘画作品。
称:赞誉,称赞。

鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂对辋川美景与新诗创作的赞美。他认为,在辋川的自然胜景中创作诗歌,能够契合个人的性情,而使用精致的茧纸和有力的笔触,则能充分表达诗人的兴致。诗与画的结合,如同在唐代画卷中展现,使得这种艺术形式更加引人注目和称道。岳珂以简洁的语言,表达了他对诗歌艺术与自然环境交融的极高评价。

收录诗词(770)

岳珂(宋)

成就

不详

经历

南宋文学家。晚号倦翁。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使

  • 字:肃之
  • 号:亦斋
  • 籍贯:相州汤阴(今属河南)
  • 生卒年:公元1183~公元1243

相关古诗词

刘行简前日帖赞

情叶事之宜,笔力亦称之。

虽得于歙水之湄,然望而识其为苕溪也。

形式:

刘季高书简帖赞

用情之真,视古庶几。

他帖虽不能尽知,笔法皆清而奇。

我标淳风,以戒言诡。

形式:

刘忠武五诗帖赞

予表此诗,盖欲天下知将帅未尝无人。

夫岂必弧矢之弃而笔砚之亲。合之一,歧之分。

噫嚱斯藏,何忝于文。

形式:

刘彦修江岸帖赞

其忠足以继忠显,其教足以传西枢。

其略足以佐魏公,其识足以知二吴。

于虖,斯亦足以列宝真之储矣。

形式: