小桂二首(其一)

树小都来三尺长,撩人那得许生香。

隔窗只道花如簇,才是梢头一粟黄。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

树虽小却都长到三尺高
怎能期待它散发出迷人的香气

注释

树小:形容树木生长得不大。
都来:全都有,无一例外。
三尺长:指树的高度大约为成年人的腰际。
撩人:吸引人,使人着迷。
那得:怎么能够。
许生香:产生或散发出香味。
隔窗:隔着窗户。
只道:只以为。
花如簇:花朵聚集在一起,像一团。
才是:原来。
梢头:树枝的顶端。
一粟黄:一颗黄色的小米粒,比喻极小的事物。

鉴赏

这首诗描绘了一棵小小桂花树的形象,树身虽短只有三尺,却散发出诱人的香气。诗人隔着窗户远观,误以为繁花似锦,直到走近才发现原来只是梢头一点黄色的桂花。通过细腻的观察和生动的比喻,诗人传达了对微小事物的惊喜和对自然之美的欣赏。整体上,这首诗富有生活情趣,寓含了诗人对平凡中的美好的珍视。

收录诗词(344)

陈杰(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

书生旧梦二解皆因榜过作(其二)

一著当机已百全,落枰忽误岂非天。

空函堕甑都休惋,赤壁淮淝本偶然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

六朝

正朔奄奄一脉垂,不多文物迭兴衰。

菰芦等是偏方士,尔尚生逢六季时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

劝农同幕皆预即事四绝(其一)

铁骑雕戈夹道驰,元戎小队出郊时。

白袍容与其间者,莫是参谋老拾遗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

劝农同幕皆预即事四绝(其三)

风捲冈头似怒雷,晓来驱我上崔嵬。

斗牛尽是登临处,到得清明却不来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵