夏日即事

拂袖归来好,亲朋语笑真。

山高多爽气,溪迥只清沦。

帘幕深无暑,琴樽静照人。

短衫吴縠细,团扇越罗新。

翠竹书千卷,沧波钓一轮。

身閒人自远,心净世无尘。

月出千峰外,风生万壑滨。

庾公楼上兴,曾点舞雩春。

高论倾今古,长歌动鬼神。

勋名吾已判,朝市任纷纶。

形式: 排律 押[真]韵

翻译

归来时挥袖,亲友欢声笑语真挚。
高山多清爽气息,溪流深远只显清澈。
厚重窗帘隔绝暑热,琴酒相伴静照人心。
短衫吴地丝滑,团扇越地新制。
翠竹藏书千卷,湖边垂钓一轮夕阳。
身心闲逸远离尘世,心灵纯净无一丝杂质。
明月升起在千峰之外,风吹过万壑之滨。
庾公楼上的兴致,曾点在春天舞雩台。
高谈阔论穿越古今,歌声激昂震动鬼神。
功名利禄我已看淡,世间纷扰任它去。

注释

拂袖:挥手离去。
亲朋:亲近的朋友。
爽气:清爽的气息。
清沦:清澈透明。
帘幕:窗帘。
暑:炎热。
吴縠:吴地的薄丝绸。
越罗:越地的细丝织品。
沧波:苍茫的水面。
舞雩:古代求雨的祭祀活动。
勋名:功勋和名声。
纷纶:纷乱复杂。

鉴赏

这首诗描绘了一个炎热夏日的归家情景,展现了诗人张九成对自然美景的享受和内心世界的宁静。开篇“拂袖归来好”表达了一种从外界回归到家庭温暖中的舒适与满足。“亲朋语笑真”则突出了家人的欢聚和情感的真挚。

接着,“山高多爽气,溪迥只清沦”描绘了诗人所处环境的清新美丽,山川溪流带来的自然之气息。室内的“帘幕深无暑,琴樽静照人”则是对室内环境的刻画,通过轻薄的窗帘和古典乐器琴的描述,传达出一种避暑的惬意与安宁。

“短衫吴縠细,团扇越罗新”中的衣着和扇子,不仅是夏日用物的描写,也反映了诗人对生活质感的追求。“翠竹书千卷,沧波钓一轮”则表达了诗人对知识与文学的渴望,以及对自然之美的捕捉。

“身閒人自远,心净世无尘”透露出诗人的内在宁静和超脱尘嚣的心境。下面的“月出千峰外,风生万壑滨”则是夜景的描绘,月亮与山峦间的对话,以及风的声音,都加深了诗人与自然之间的沟通。

最后,“庾公楼上兴,曾点舞雩春”中提到的“庾公”,很可能指的是唐代的文学家庾信,而“曾点舞雩春”则是对历史上名士风流倜傥生活的回忆和赞美。全诗在这里达到了高潮,通过对历史文化的颂扬,表达了诗人对于传统文化的尊崇与自豪。

整首诗不仅展示了张九成的生活情趣,还透露出他作为文人的精神追求和艺术态度,是一首融合了自然美景、个人情感和历史文化的情感寄托之作。

收录诗词(271)

张九成(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鲁直上东坡古风坡和之因次其韵(其一)

幽兰如君子,閒雅翰墨场。

春风晓畦暖,斜日半窗光。

竟夕澹相对,菲菲吐暗香。

掩关清杖屦,帘卷度修廊。

钗玉茎分紫,官梅花更黄。

岂惟堪纫佩,试伴菊英尝。

退处深林好,休移庭户傍。

自同凡草茂,无事莫相伤。

形式: 排律 押[阳]韵

七月十二日出城

一水去萦绕,四山来周遭。

夷犹聊适意,登降自忘劳。

五岭烟云古,三江气象豪。

此邦真蕞尔,形胜助风骚。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

七月十二日偶成(其二)

塘南莲吐锦,塘北树成幄。

夜来已秋风,朝见一叶落。

呼酒玩馀景,行见纷索索。

人生如寄耳,何苦不行乐。

形式: 古风

七月十二日偶成(其一)

今夕起乡心,何日归渔钓。

欲归定何所,无言独长啸。

君意复何如,老少不同调。

此生吾自断,天道自难料。

形式: 古风 押[啸]韵