风雨

风雨连三日,衰翁不下堂。

弄书聊自适,与世已相忘。

坼栗经霜饱,搓橙带露香。

地炉供小饮,亦足慰凄凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

连续三天风雨交加,年迈的老人不愿离开厅堂。
他翻阅书籍以自得其乐,仿佛已经与世隔绝。
剥开经过霜冻的栗子充饥,搓揉着带露的橙子散发香气。
围着小火炉享用一杯酒,这足以驱散心中的孤寂和凄凉。

注释

风雨:形容天气恶劣。
衰翁:年老的男子。
不下堂:不离开厅堂。
弄书:翻阅书籍。
聊自适:姑且自我安慰。
相忘:忘记。
坼栗:剥开栗子。
霜饱:饱餐。
搓橙:搓揉橙子。
地炉:小火炉。
小饮:小酌。
凄凉:冷清、寂寞。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《风雨》,描绘了作者在风雨交加的天气中,尽管年事已高(衰翁),仍选择在家中读书以自得其乐,与外界纷扰仿佛隔绝,享受着宁静的生活。他煮栗子充饥,剥橙子品味其带着露水的清香,围着地炉小酌,以此抵御寒冷和孤独,感到心灵上的安慰。整首诗流露出诗人淡泊名利、超然物外的隐逸之情,以及面对困境时的自我满足和坚韧。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

风雨中过龙洞阁

飘然醉袖怒人扶,个里何曾有畏涂。

卷地黑风吹惨澹,半天朱阁插虚无。

阑边归鹤如争捷,云表飞仙定可呼。

莫怪衰翁心胆壮,此身元是一枯株。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

风雨旬日春后始晴

风吹过雁作斜行,雨洗残梅只淡香。

南浦春回波渐绿,东庵睡起日初长。

诗囊属稿惭新思,博齿争豪悔昔狂。

莫向晴窗对明镜,朱颜减尽鬓苍苍。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

风雨夜坐

寒风凄紧雨空濛,舍北新丹数树枫。

攲枕旧游来眼底,掩书馀味在胸中。

松明对影谈玄客,筱火围炉采药翁。

君看龟堂新境界,固应难与俗人同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

风顺舟行甚疾戏书

昔者远戍南山边,军中无事酒如川。

呼卢喝雉连暮夜,击兔伐狐穷岁年。

壮士春芜卧白骨,老夫晨镜悲华颠。

可怜使气尚未减,打鼓顺流千斛船。

形式: 七言律诗 押[先]韵