咏梅五十首呈史尚书(其三十一)

隔水深深几树芳,巧如施粉妒何郎。

好风领略知人意,时去时来管送香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

隔着水面,那深深的几株花树散发着芬芳。
它们犹如精心打扮的女子,美丽得让人心生嫉妒。

注释

隔水:隔着水面。
深深:茂密或深远。
几树:几株。
芳:芬芳。
巧如:如同巧妙地。
施粉:涂上脂粉。
妒何郎:嫉妒那些英俊的男子。
好风:美好的微风。
领略:感受或理解。
知人意:懂得人的意图或心意。
时去时来:时而吹来时而离去。
管送香:负责传送香气。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩所作的《咏梅五十首呈史尚书》中的第三十一首,以梅花为题,通过对梅花的描绘,寄寓了诗人的情感和对梅花品质的赞美。

"隔水深深几树芳",描绘出梅花在远处水边静静绽放,花香隔着水面飘散,显得深藏不露,清雅脱俗。"巧如施粉妒何郎",将梅花比喻为精心打扮的女子,暗示其娇美如脂,仿佛嫉妒男子的美貌,形象生动地展现了梅花的娇艳与矜持。

"好风领略知人意",诗人赋予风以情感,说它能理解人的感情,轻轻吹过,带来梅花的香气,仿佛懂得欣赏梅花的幽香和诗人的情思。"时去时来管送香",进一步强调了风的作用,它时而离去,时而归来,不断地传递着梅花的芬芳,营造出一种动态的美感。

整首诗通过细腻的笔触,既描绘了梅花的外在之美,又传达了梅花内在的高洁品格,以及诗人对梅花的喜爱和赞赏之情。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

岁寒群物惨无光。

形式: 押[阳]韵

咏梅五十首呈史尚书(其十五)

露裛幽花冷自香,此花尽更有商量。

肌肤冰雪薰沉水,疏影寒光照野塘。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

咏梅五十首呈史尚书(其三十)

叶气先传五岭梅,新冰削玉辟风开。

花前独立无人会,一片异香天上来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

咏梅五十首呈史尚书(其二十七)

梅花两树照春阴,花径吹香可细寻。

疏影横斜水清浅,平生和靖最知音。

形式: 七言绝句 押[侵]韵