落叶

暮秋木落剥霜红,俄觉平林一夜空。

茂遂本凭枝干力,却辞枝干逐西风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

深秋时节树叶凋零,霜叶如火红艳一时。
忽然发现整个树林在一夜之间变得空旷。

注释

暮秋:秋季末期。
木落:树叶凋零。
剥霜红:霜叶变红。
俄觉:忽然感到。
平林:广袤的树林。
一夜空:一夜之间变得空荡。
茂遂:树木茂盛。
本凭:本来依靠。
枝干力:枝干的力量。
却辞:却要离开。
逐西风:追逐西风。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋落叶的景象。开篇“暮秋木落剥霜红”一句,通过对树木落叶和霜雪交织的描述,营造出一种萧瑟而又冷清的氛围。“俄觉平林一夜空”则进一步渲染了这种荒凉感,表达了一种自然界在秋风中变得空寂的情景。

接着,“茂遂本凭枝干力”这一句,则从树木自身的角度出发,表现了它们即使到了暮秋,也还依托于坚韧的枝干之上,似乎不愿意与生命中的最后一丝力量告别。这也反映出了诗人对自然界中生命力的赞美。

而“却辞枝干逐西风”则描绘了一种无奈与宿命。树叶最终还是不得不离开它们依托的枝干,随着西风飘散,这既是自然规律,也隐喻了人生无常和事物的流转。

整首诗通过对落叶这一季节现象的细腻描写,不仅展现了秋天的萧瑟美,而且蕴含了对生命、自然和时间流逝的深刻思考。

收录诗词(477)

王令(宋)

成就

不详

经历

初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》

  • 生卒年:1032~1059

相关古诗词

韩吏部

宣尼夹谷叱强齐,吏部深州破贼围。

始信真儒能见用,可为邦国大皇威。

形式: 七言绝句 押[微]韵

楼上望湖

楼上人肠渴欲枯,楼前终日望平湖。

无舟得入沧浪去,为问渔人得意无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

溪上

溪上清涟树老苍,行穿溪树踏青阳。

溪深树密无人处,祗有幽花度水香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

蜣螂

扰扰蜣螂不足评,区区只逐粪丸行。

若乘饮露嘶风便,又作人间第一清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵