夜宴太仆田卿宅

故人九寺长,邀我此同欢。

永夜开筵静,中年饮酒难。

微风侵烛影,叠漏过林端。

腊后分朝日,天明几刻残。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

老朋友在九寺任职,邀请我一同欢乐。
整夜宴会寂静无声,中年人饮酒已不易。
微风轻轻摇动烛光,更漏声穿过林梢。
腊月之后的早晨,天亮还有多少时光未消磨。

注释

故人:老朋友。
九寺:古代官署名,这里指友人在某官署任职。
长:任职。
邀:邀请。
永夜:长夜。
开筵:设宴。
静:安静。
中年:中年人的年纪。
微风:轻风。
侵:吹拂。
烛影:烛火的光影。
叠漏:古代计时器,滴水漏。
腊后:农历十二月之后。
分朝日:分配或分享早晨的阳光。
天明:天刚亮。
几刻残:还剩多少时间。

鉴赏

这首诗描绘了一场在深夜中进行的宴会,诗人受邀至太仆田卿之宅,与故人共同享受这份难得的欢聚时光。"故人九寺长,邀我此同欢"表达了对这次相聚的珍视与期待。

"永夜开筵静,中年饮酒难"则透露出一种淡淡的忧伤和反思,夜晚的宴席虽然热闹,但诗人心中却有着中年人的沉稳与对饮酒的谨慎。

"微风侵烛影,叠漏过林端"这两句通过微风吹动蜡烛的火焰,以及夜深时分的更钟声,营造出一个静谧而又有些许忧郁的氛围。诗人细腻地捕捉了宴会中细小的情景,将夜晚的宁静与时间的流逝生动地展现给读者。

最后两句"腊后分朝日,天明几刻残"则是对时间流逝速度的感慨。腊月即将过去,新的一年即将到来,而宴会也渐渐接近尾声。这不仅是对宴席结束的无奈,也反映了诗人对于时光易逝、人生难得聚首的深刻感悟。

整首诗通过夜宴的情景,流露出诗人对朋友之情、生活之乐以及时光易逝的复杂情感。语言简洁而富有韵味,意境深远而不失细腻,是一首充满了古典诗词特有的美感与哲思的佳作。

收录诗词(514)

姚合(唐)

成就

不详

经历

生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世

  • 号:称“姚
  • 籍贯:陕州硖石

相关古诗词

奉和前司封苏郎中喜严常侍萧给事见访惊斑鬓之什

绕鬓沧浪有几茎,珥貂相问夕郎惊。

祗应为酒微微变,不是因年渐渐生。

东观诗成号良史,中台官罢揖高名。

即提彩笔裁天诏,谁得吟诗自在行。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

杭州官舍即事

临江府署清,闲卧复闲行。

苔藓疏尘色,梧桐出雨声。

渐除身外事,暗作道家名。

更喜仙山近,庭前药自生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

杭州官舍偶书

钱塘刺史谩题诗,贫褊无恩懦少威。

春尽酒杯花影在,潮回画槛水声微。

闲吟山际邀僧上,暮入林中看鹤归。

无术理人人自理,朝朝渐觉簿书稀。

形式: 七言律诗 押[微]韵

杭州郡斋南亭

符印悬腰下,东山不得归。

独行南北近,渐老往还稀。

迸笋侵窗长,惊蝉出树飞。

田田池上叶,长是使君衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵