过东林山

世道荆榛似弈棋,奋身千仞复何辞。

九霄地冷衣襟薄,五月山寒杖履迟。

云外晚风驰铁马,日边香雾琐金螭。

直须历遍丹梯险,方问嫦娥索桂枝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

世道艰难如同棋局,即使身处险境我也勇往直前。
高高的天空寒冷如冰,即使在五月山中行走也感到寒意,步履沉重。
晚风吹过云端,像疾驰的铁马,阳光照耀下,香气缭绕,仿佛金色的龙在舞动。
我决心要攀登陡峭的仙道,直到拜访月宫,向嫦娥索取桂花枝。

注释

世道:社会状况。
荆榛:形容道路艰难。
弈棋:下棋。
奋身:投身。
九霄:极高的天空。
地冷:天气寒冷。
衣襟薄:衣服单薄。
杖履迟:行走缓慢。
云外:云端之外。
晚风:傍晚的风。
驰铁马:疾驰如铁骑。
香雾:香气如雾。
琐金螭:缭绕着金色的龙。
丹梯:象征仙道的红色阶梯。
嫦娥:月亮上的仙女。
索桂枝:请求桂花枝(象征月亮或长生不老)。

鉴赏

这首诗是宋代诗人倪思的《过东林山》,通过对世道艰难的比喻和登山旅程的描绘,展现了作者坚韧不拔的精神风貌和追求理想的决心。首句“世道荆榛似弈棋”运用了比喻,将世事比作棋局,暗示局势复杂多变,充满挑战。诗人“奋身千仞复何辞”,表达了即使面临艰难险阻,也毫不犹豫地攀登的决心。

接下来的诗句“九霄地冷衣襟薄,五月山寒杖履迟”描绘了环境的艰苦,即使在高寒的天空下,衣衫单薄,行走艰难,但诗人并未退缩,反而更加坚定。诗人以“云外晚风驰铁马,日边香雾琐金螭”进一步渲染意境,晚风吹动如铁的战马,日边则有香气缭绕的金色龙(这里可能指佛光),象征着理想与信仰的指引。

最后两句“直须历遍丹梯险,方问嫦娥索桂枝”表达了诗人历经艰辛,决心攀上高峰,向月宫中的嫦娥索取象征高洁品质的桂枝,寓意追求卓越和不屈不挠的精神追求。

总的来说,这首诗通过登山的意象,寓言式地表达了作者在世道艰难中坚持理想,勇往直前的人生态度。

收录诗词(14)

倪思(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

空烟亭

延福寺前亭下水,浅不容舠深没底。

青林磅礴上云气,宛如翔鸾开羽翅,又如翠屏临水峙。

山鸡照影空自媚,白鹭窥鱼惊不起。

长官时时来隐几,殆似闻韶喜忘味。

阆州城南胡可比,惜哉子美未见耳。

形式: 古风

玉历初颁第一春。

形式: 押[真]韵

留题太山

下列群山谷万道,霞瑞重重绝顶高。

独判天涯第一□,洞天深影无人□。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

水调歌头(其一)

昨夜狂雷怒,鞭起卞山龙。

怪见朝来急雨,万木偃颠风。

试看潭头落涧,一片练波飞出,河汉与天通。

向晚馀霏落,巾已垫林宗。向高岩,凭曲槛,抚孤松。

为雕好句,快倾桑落玉壶空。

借问庐山三峡,与此飞流溅沫,今日定谁雄。

乞与丹青手,写入紫微宫。

形式: 词牌: 水调歌头