踏莎行.庆友人

月朏银河,秋生玉宙。金风丛桂香生袖。

儿孙重侍戏斑兰,霞觞共庆公家寿。

学问从心,希年谁有。东之行应贤良召。

吉音先动菊花期,一门依旧夸三秀。

形式: 词牌: 踏莎行

翻译

明亮的月亮映照着银河,秋天的气息在玉石般的宇宙中诞生。金风吹过,丛桂的香气飘进衣袖。
孙子们围绕着,欢笑着陪伴您赏玩斑兰,共同举杯祝您长寿。
您的学问源于内心,谁能比得上您的年高德劭?此次东行,定是贤良之士的召唤。
吉祥的声音提前响起,恰逢菊花盛开的时节,全家依然以您为荣,夸赞你们都是出类拔萃的人才。

注释

朏:指月亮初盈,明亮的样子。
玉宙:形容秋季天空如玉般清澈。
金风:秋风,因其清凉如金而得名。
斑兰:一种植物,可能指兰花的一种变种。
霞觞:泛指美酒,因酒色如霞而得名。
贤良召:指被朝廷征召的贤能之人。
菊花期:指农历九月,菊花盛开的季节。
三秀:形容人才出众,此处指家庭中的优秀成员。

鉴赏

这首诗是中国古典诗词中的一首,风格上接近唐宋时期的作品。从内容来看,这是一首表达庆贺之情的诗句,可能是在祝贺朋友或亲人某个特殊场合,如生辰、寿诞或者考试及第等。

"月朏银河,秋生玉宙" 这两句描绘了一幅美丽的自然景象,月光如同银河一般辉煌,秋天的气候清新,万物皆呈现出玉一样的洁净和明亮。这不仅是对自然之美的赞叹,也可能暗喻着某种高洁或纯粹的情操。

"金风丛桂香生袖。儿孙重侍戏斑兰" 这两句则转向了人际关系的描述,"金风丛桂" 通常指的是秋天的风中夹带着桂花的芬芳,而"香生袖" 则表明这种美好已经融入日常生活之中。"儿孙重侍戏斑兰" 描绘了一幅温馨和谐的家庭场景,孩子们围绕在长辈身边,共同享受着幸福的时光。

"霞觞共庆公家寿。学问从心,希年谁有" 这两句进一步表达了对家族长寿的祝福,以及对于知识和智慧追求的渴望。"霞觞共庆公家寿" 强调的是整个家族共同庆祝长辈的生日,希望长辈健康长寿。而 "学问从心,希年谁有" 则表达了对智慧和学识不懈追求的心愿。

"东之行应贤良召。吉音先动菊花期" 这两句似乎是在提到某种仪式或者考试的场合,"东之行" 可能指的是朝廷的召集,而 "贤良召" 则是对有才华之人的称呼。"吉音先动菊花期" 则可能暗示着在秋天举办的一些庆典活动或者考试中的佳音。

最后一句 "一门依旧夸三秀",则强调了家族的传统和辉煌,一门之中有多位才华横溢的人物,值得骄傲。

总体来说,这首诗通过优美的语言和生动的意象,展现了一种对家庭、智慧和美好生活的向往与祝愿。

收录诗词(2075)

无名氏(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

踏莎行

枝绿初匀,萼红犹浅。化工妆点年华晚。

暗香疏影水亭边,黄昏月下依稀见。

十二危楼,谁人倚遍。只愁羌笛声幽怨。

少留情意待春来,东君准拟长拘管。

形式: 词牌: 踏莎行

踏莎行.和赵制机赋梅

瘦影横斜,断桥路小。如今梦断孤山了。

冷魂趁鹤不归来,荒山没尽深深草。

月下罗浮,一樽自笑。旧枝尚记幽禽抱。

王令人梦里说相思,被谁惊破霜天晓。

形式: 词牌: 踏莎行

踏莎行.贺友人娶宠

金鼎休翻,玉壶休倒。为伊弹彻求凰操。

歌台舞榭没长情,不如相伴文园老。

荆里钗宜,布边裙好。有缘封国还他到。

端能一意谢红尘。归来便带宜男草。

形式: 词牌: 踏莎行

踏莎行

殢酒情怀,恨春时节。柳丝巷陌黄昏月。

把君团扇卜君来,近墙扑得双蝴蝶。

笑不成言,喜还生怯。颠狂绝似前春雪。

夜寒无处著相思,梨花一树人如削。

形式: 词牌: 踏莎行