送曾季永赴道州永明尉三首(其一)

西昌阀阅推曾氏,夫子家居仍旧溪。

我政结亭临水际,君行谁与共攀跻。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

翻译

在西昌,曾家显赫,夫子的家宅依旧坐落在那条小溪边。
我在这里建了一座亭子靠着水边,你离去后,还有谁能和我一同攀登欣赏呢?

注释

西昌:地名,古代四川的一个城市。
阀阅:显赫的家族。
曾氏:姓曾的人家。
夫子:对有学问的尊称,此处指曾家主人。
家居:居住的地方。
仍旧溪:依旧在那条溪边。
我政:我所治理的地方。
结亭:建造亭子。
临水际:靠近水边。
君行:你离去。
谁与共攀跻:谁能一起攀登。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃赠送给友人曾季永的一首送别诗。首句“西昌阀阅推曾氏”表达了对曾氏家族显赫出身的敬意,暗示了曾季永家世的高贵。接着,“夫子家居仍旧溪”描绘了曾季永在家乡的生活环境,暗示他与自然山水的亲近和生活的简朴。

“我政结亭临水际”表达了诗人自己在河边建亭的行为,可能是为了方便与友人交流或欣赏美景,同时也寄托了对曾季永的期待,希望他在赴任途中能有类似的心境。最后一句“君行谁与共攀跻”则直接表达了对曾季永离别的惋惜,以及对他在新任上无人共商政务的关切,流露出深厚的友情。

整首诗以简练的笔触,既赞美了曾氏家族,又表达了对友人的深情厚谊,以及对友人仕途的关心,富有情感和画面感。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

送曾耆英持胡端殿书谒张袁州四首(其四)

我闻诸侯一朝享,可作寒士终年储。

张家衣被及四海,不但一州歌裤襦。

形式: 古风

送曾耆英持胡端殿书谒张袁州四首(其三)

袁州张侯吾所闻,政事不减大冯君。

如云已召符节令,行矣君其无惮勤。

形式: 古风 押[文]韵

送曾耆英持胡端殿书谒张袁州四首(其二)

君知龙门不易陟,颇欲乞书南郡胡。

一幅斜行半年得,费君趼足几工夫。

形式: 古风 押[虞]韵

送曾耆英持胡端殿书谒张袁州四首(其一)

是家风节在峨岷,仍见诸孙文字贫。

闻道江南有蜀士,不辞奔走犯萧晨。

形式: 古风 押[真]韵