恭谢庆成诗十阕(其七)

宫前仪卫尚般还,花里声传午漏残。

见说御园才放水,圣心游泳正观澜。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

宫殿前的仪仗队已经归来,午时的钟声在花丛中回荡。
听说皇宫刚刚开放了池塘,皇上正在欣赏池水泛起的波澜。

注释

宫前:宫殿前面。
仪卫:宫廷卫士。
尚:已经。
般还:归来。
花里:花丛中。
声传:声音传来。
午漏:午时的漏壶(古代计时器)。
残:剩余。
见说:听说。
御园:皇家花园。
才放水:刚刚开放池塘让水流动。
圣心:皇上的心意。
游泳:泛舟或观赏水面。
正观澜:正在欣赏波澜。

鉴赏

这首诗描绘了宫廷前卫队列整齐地归来,伴随着午时余响的钟声,显得庄重而有序。诗人提及皇帝在御花园中刚刚开放了池水,他兴致勃勃地游泳,享受着这一时刻的闲暇与观赏美景的乐趣。通过这样的场景,我们可以感受到皇家生活的宁静与君主对自然的亲近,同时也传达出一种顺应时节、享受生活的愉悦之情。武衍的这首诗以细腻的笔触,展现了宋代宫廷生活的一个侧面。

收录诗词(114)

武衍(宋)

成就

不详

经历

原籍汴梁(今河南开封),南渡后寓临安(今浙江杭州)清湖河。所居有池亭竹木之胜,命曰适安。有《适安藏拙馀稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳祐元年(一二四一)自序其集。事见《南宋古迹考》卷下。 诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末

  • 字:朝宗

相关古诗词

恭谢庆成诗十阕(其五)

大官宣劝礼优宽,中殿妃嫔各尽欢。

和气满城天色好,不妨直际晚回銮。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

恭谢庆成诗十阕(其十)

士庶重重间绮罗,霁光熏作小春和。

御街两行瞻天表,比似前回人更多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

恭谢庆成诗十阕(其六)

乐奏仙韶进寿觥,觚棱风细宝香清。

隔帘微见龙颜启,缘是优人有笑声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

柳外飞来恰弄声,瞥然流去一梭轻。

分明啼断春愁处,风不惊花午院晴。

形式: 七言绝句 押[庚]韵