山中梅花(其二)

霜崖雪壁花千树,玉骨冰魂月一痕。

芳洁不为尘土涴,琼英跕跕堕云根。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

霜崖上覆盖着千树的雪花,如玉的枝干和冰清的魂魄映衬着月光的一抹痕迹。
这花儿洁净高雅,不受尘土玷污,像琼瑶般的花瓣轻轻飘落在云根之下。

注释

霜崖:覆盖着霜的悬崖。
雪壁:满是雪花的峭壁。
玉骨:比喻洁白如玉的枝干。
冰魂:形容冰雪般纯洁的灵魂。
月一痕:月光下隐约可见的痕迹。
尘土涴:被尘土弄脏。
琼英:美玉般的花朵。
跕跕:轻盈飘落的样子。
堕云根:落在云雾下的根部。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日山中梅花的美丽景象。"霜崖雪壁花千树"一句,通过对比霜冻的山峦和洁白的雪壁,以突出梅花的孤傲与清雅,"花千树"则形容了梅花的繁盛与众多。"玉骨冰魂月一痕"中,"玉骨"指的是梅花的洁白如玉,"冰魂"则暗示梅花在严寒中的坚守不屈,而"月一痕"可能是指远处山峰上挂着的一轮明月,或者是诗人对美好境象的留恋。

"芳洁不为尘土涴"表达了梅花与俗世隔绝,不受污染之意。"琼英跕跕堕云根"中,"琼英"形容梅花的珍贵纯洁,"跕跕"则是梅枝轻盈的样子,而"堕云根"则描绘了梅树生长在高远之处,与云根相连。

整首诗语言清丽,意境幽深,通过对山中梅花的描写,抒发了诗人对自然美景的赞美和个人情感的寄托。

收录诗词(231)

马廷鸾(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山中梅花(其一)

欲为山严作好歌,旧时挟册向山阿。

我无缝雾裁云句,奈此层梯苏磴何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

方氏临清堂二首(其二)

陶翁归计已成迟,未折腰前好赋诗。

到底尚称千载士,高人拈向此中题。

形式: 七言绝句

方氏临清堂二首(其一)

割取风烟归此堂,尘缨更好濯沧浪。

青山屋上下流水,永日翻书乐未央。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

无题(其二)

口语甘时心犹异,中边甜处味方宜。

诗情合荐东坡老,惭愧当年蜜荔枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵