辛苦行

君采北山薪,妾捕西溪鱼。

登山莫避险,入山深何虞。

君行妾亦行,辛苦同朝晡。

相乐成家室,此义千载孤。

形式: 古风

翻译

你去北山采集薪柴,我在西溪捕捉鱼儿。
上山时不要怕危险,深入山中无需忧虑。
无论你去哪儿,我都会跟随,早晚辛劳共度。
我们一同享受快乐,这样的家庭情义千年罕见。

注释

君:你。
采:采集。
北山:北方的山。
薪:薪柴。
妾:我(古代女子自称)。
捕:捕捉。
西溪:西方的溪流。
莫:不要。
避:避开。
险:危险。
入:进入。
深:深处。
何虞:无需忧虑。
行:行走。
朝晡:早晚。
相乐:相互快乐。
成:形成。
家室:家庭。
此义:这种情义。
孤:罕见。

鉴赏

这首诗描绘了一对夫妇共同劳作、相互陪伴的和谐生活场景。开篇“君采北山薪,妾捕西溪鱼”两句,生动地展现了他们分工合作的情形,丈夫上山砍柴,妻子下溪捕鱼,各司其职,但都在为家中的生计而努力。

接着,“登山莫避险,入水深何虞”表达了一种无畏艰难的精神状态。他们面对着自然界可能带来的风险和不确定性,却没有退缩的心理,只是更加小心谨慎地进行自己的工作。

第三句“君行妾亦行,辛苦同朝晡”则从侧面反映了夫妻间的情感纽带。无论丈夫去哪里,妻子都会跟随在侧,与他共同承担生活的重负和劳累,直到日落时分。

最后,“相乐成家室,此义千载孤”表达了一种美好的情操和对家庭价值的肯定。他们通过共同的辛勤工作,建立了一个温馨和谐的家庭,这样的道德理念在历代都被视为难能可贵的精神财富。

总体来说,这首诗不仅描绘了农村夫妇的勤劳生活,更传递了一种坚守本分、相互扶持的情感力量,以及对美好家庭生活追求的赞颂。

收录诗词(542)

李新(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

陈蜀州

黄莺哺儿惊不起,蜂子饮花渴琼蕊。

日长燕语踏帘钩,柳絮榆钱扑流水。

紫雾五云斜挂壁,梦破长庚海天碧。

不乏当年感遇诗,定知光焰三千尺。

细香绕熏白玉炉,长生酒满黄金壶。

炉烟直起射河汉,壶酒滴滴如明珠。

祝公富贵荐公寿,夜煮振灵晨进酒。

上皇方倚老成人,自问天翁借商叟。

别岛花深燕未阑,瀛洲春老尚馀寒。

似闻延揖真仙侣,乞取人间不死丹。

形式: 古风

和李卿新轩

宦情鲁酒薄,自意能久醒。

穷年太常斋,那得有夙酲。

将身侣记室,碧鹳趋华楹。

误倒名卿屣,目光如许青。

中台独称妙,九棘旧飞英。

徊翔舜岩廊,饱见重瞳明。

苦营便蕃归,尚顾昔管宁。

人言犹龙孙,去就一羽轻。

新轩事隐几,大胜安期生。

绿筱静娟娟,徙倚惊流莺。

翠荷乱田田,小盎摇清泠。

欲留妨召节,趣起料繁缨。

形式: 古风

坦溪亭

溪上龙孙千岁绿,上亭拟掇青溪曲。

团团白露着琅玕,故与幽人送暮寒。

形式: 古风

官居偶书

湖山随顾盼,薄俸亦甘心。

穷鬼不教富,诗魔长使吟。

支颐闻落叶,隐几见栖禽。

此意竟谁喻,萧萧秋夜深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵