宿巫山庙二首(其二)

庙闭春山晓月光,波声回合树苍苍。

自从一别襄王梦,云雨空飞巫峡长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

庙宇关闭在清晨的春山之中,月光洒落,波光粼粼,回荡在苍翠的树间。
自从那次与襄王梦中相别后,如云的情意和如雨的情感仿佛只在巫峡间空自飘荡,绵延无尽。

注释

庙闭:庙宇关闭。
春山:春天的山峦。
晓月光:清晨的月光。
波声:水波的声音。
回合:来回荡漾。
树苍苍:树木郁郁葱葱。
自从:自从。
一别:一次分别。
襄王:古代楚国的襄王,这里泛指梦境中的爱人。
梦:梦境。
云雨:比喻男女情爱。
空飞:空自飘荡。
巫峡:长江上的著名峡谷,这里象征着远方或深情之地。
长:长久,无尽。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、回归自然的意境。开篇“庙闭春山晓月光,波声回合树苍苍”两句,设置了一个宁静而又略带孤寂的情景。春夜的庙宇关闭,春山之巅洒落着清冷的月光,而远处的波涛声响与树林中的风声交织在一起,营造出一种空灵脱俗的氛围。

“自从一别襄王梦,云雨空飞巫峡长”两句,则透露出诗人对往昔岁月的回忆与怀念。这里的“襄王梦”可能是指某一次与朋友相聚的美好时光,而今朝远去,那些欢乐的记忆仿佛一场梦境。而“云雨空飞巫峡长”则形象地表达了诗人对过往的无限留恋之情,似乎那段时光的回声在心头久久不能散去。

整体来看,这首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人一种淡泊明志、超然物外的情怀。

收录诗词(256)

李群玉(唐)

成就

不详

经历

澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“读书处”。极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第

  • 字:文山
  • 籍贯:唐代澧州
  • 生卒年:808~862

相关古诗词

寄人

寄语双莲子,须知用意深。

莫嫌一点苦,便拟弃莲心。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

寄友二首(其一)

野水晴山雪后时,独行村落更相思。

无因一向溪头醉,处处寒梅映酒旗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

寄友二首(其二)

花落轻寒酒熟迟,醉眠不及落花期。

愁人相忆春山暮,烟树苍苍播谷时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

寄友人鹿胎冠子

数点疏星紫锦斑,仙家新样剪三山。

宜与谢公松下戴,净簪云发翠微间。

形式: 七言绝句 押[删]韵