郊庙歌辞.周朝飨乐章.忠顺

明君当宁,列辟奉觞。云容表瑞,日影初长。

衣冠济济,钟磬洋洋。令仪克盛,嘉会有章。

形式: 四言诗 押[阳]韵

翻译

贤明的君主端坐朝堂,诸侯依次敬酒献上。
云彩呈现出吉祥之兆,日光开始映照大地,时光悠长。

注释

明君:贤明的君主。
当宁:坐朝、主持朝政。
列辟:诸侯、贵族。
奉觞:敬酒。
云容:云的形态。
表瑞:预示吉祥。
日影:日光投射的影子。
初长:开始变长,指白昼时间增长。
衣冠:衣着、服饰,代指官员。
济济:众多的样子。
钟磬:古代两种乐器,这里泛指音乐。
洋洋:声音宏大。
令仪:礼仪、仪式。
克盛:能够盛大举行。
嘉会:美好的集会或庆典。
有章:有条理、秩序井然。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的祭祀活动,展现了古代皇室举行重要典礼时的庄重与隆重。开篇“明君当宁,列辟奉觞”表达的是在明智君主的安稳统治下,文武百官按序排列,共同敬献祭品的情景。“云容表瑞,日影初长”则描绘了天气晴朗,祥云缭绕,阳光初照时分的美好景象。接下来,“衣冠济济,钟磬洋洋”生动地展示了参与者着装整齐、佩戴礼帽,以及钟鼓声响亮的情形。

最后两句“令仪克盛,嘉会有章”,意味着这场盛大的祭祀活动已经达到了一种完美和谐的程度,有着严格的仪式规范。整首诗通过对视觉、听觉细节的描绘,传达出一种国家安定、礼仪之邦的氛围。

从艺术表现来看,这首诗运用了丰富的意象和精美的辞藻,既展现了作者在语言表达上的巧思,也反映了古代文人对重大典礼场合的深刻感受。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郊庙歌辞.周朝飨乐章.忠顺

礼成三爵,乐毕九成。共离金戺,复列彤庭。

形式: 四言诗

郊庙歌辞.周朝飨乐章.忠顺

岁迎更始,节及朝元。冕旒仰止,冠剑相连。

八音合奏,万物齐宣。常陈盛礼,愿永千年。

形式: 四言诗

郊庙歌辞.周朝飨乐章.治顺

庭陈大乐,作当太微。凝旒负扆,端拱垂衣。

鸳鸾成列,簪组相辉。御炉香散,郁郁霏霏。

形式: 四言诗 押[微]韵

郊庙歌辞.周朝飨乐章.康顺

鸿钧广运,嘉节良辰。列辟在位,万国来宾。

干旌屡舞,金石咸陈。礼容既备,帝履长春。

形式: 四言诗 押[真]韵