送向兄荆父帅维扬二首(其一)

宠数频烦色愈温,耐官丞相克家孙。

川原迤逦提封阔,旌纛森严上将尊。

心识古人风节似,望知前辈典刑存。

春风草绿长淮净,眼看频流雨露恩。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

他深受宠爱,频繁的恩惠使他的脸色更加温和,他是能胜任宰相职位的家族后裔。
广阔的地域由他管辖,旗帜林立,显现出高级将领的威严。
他心中仰慕古人的高尚品格,期待继承先辈的典范和训诫。
春风吹过,淮河两岸草木翠绿,他亲眼见证着频繁的恩惠如雨露般滋润。

注释

宠数:频繁的恩惠。
频烦:频繁。
色愈温:脸色更加温和。
耐官:胜任官职。
丞相克家孙:宰相家族的后裔。
川原迤逦:广阔的地域。
提封:管辖区域。
旌纛:旗帜。
森严:威严。
上将:高级将领。
心识:心中仰慕。
古人风节:古人的高尚品格。
前辈典刑:先辈的典范和训诫。
春风草绿:春风吹过的草木翠绿。
长淮净:淮河两岸洁净。
频流雨露恩:频繁的恩惠如雨露滋润。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾协为他的兄长向荆父出镇维扬(扬州)而作的送别诗。首联“宠数频烦色愈温,耐官丞相克家孙”,表达了对兄长频繁受恩宠的赞美,言其温和谦逊,如同丞相家族的优秀后裔。颔联“川原迤逦提封阔,旌纛森严上将尊”描绘了兄长出镇之地的壮丽景色和威严军容,显示出他的地位崇高。颈联“心识古人风节似,望知前辈典刑存”赞扬兄长具有古代君子的风范和遵循先贤的准则。尾联“春风草绿长淮净,眼看频流雨露恩”以春天的景象寄寓对兄长在扬州施政的期待,祝愿他能如春风般恩泽百姓,受到上天的眷顾。

总的来说,这首诗既是对兄长的赞美和期许,也充满了对兄长出仕地方的美好祝愿,体现了深厚的兄弟之情和对国家栋梁的敬意。

收录诗词(222)

曾协(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、、曾敦)

  • 号:云庄
  • 籍贯:南丰(今属江西省)
  • 生卒年:?-1173

相关古诗词

送张忠州使君八兄二首(其二)

东阁如公不挽留,又飘征袖入西州。

四方谩说多奇士,千骑才教占上头。

那得长绳萦去棹,不堪淋雨助离愁。

长江自古常东注,莫遣仙舟得溯流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送张忠州使君八兄二首(其一)

邂逅江干不自期,坐倾谈屑看霏霏。

岂无清禁摛华地,只得名城衣锦归。

惜别定知双鬓换,问诗常恨寸心违。

目穷千里苍茫际,惟有樯乌向北飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵

送李秀叔吏部拜命赴阙二首(其二)

君王念旧数星霜,驿骑风驰诏湿黄。

阔步入趋天北极,旧班联践汉中郎。

好行素志应须力,稳上青云不用忙。

异日相从话功业,知无愧色沮刚肠。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

送李秀叔吏部拜命赴阙二首(其一)

此地详闻月旦评,精神英发气和平。

胸蟠七泽波澜阔,骨斗九秋风露清。

穷巷萧条从我老,半生怀抱向君倾。

忽闻来促朝天骑,应记当年曳履声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵