送李穆归淮南

扬州春草新年绿,未去先愁去不归。

淮水问君来早晚,老人偏畏过芳菲。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

扬州的春天草色新绿,还未离开就已开始担忧离去后是否还能归来。
淮河啊,你问我何时能返回,年迈的人特别害怕度过这繁花盛开的季节。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘长卿的作品,名为《送李穆归淮南》。从诗中可以感受到春天的景色和对朋友离别的愁绪。

“扬州春草新年绿,未去先愁去不归。” 这两句描写了扬州在新的一年的春天里,草木复苏,一片生机。但是诗人心中却充满了对即将离去朋友的担忧和不舍。这种预感中的哀愁,是因为友情深厚,难以割舍。

“淮水问君来早晚,老人偏畏过芳菲。” 这两句则是诗人通过淮河向李穆询问归期,并表达了自己作为年长者的复杂情感。这里的“偏畏”意味着对美好时光的珍惜和留恋,同时也透露出一种对时光易逝、难以挽留的无奈。

整首诗通过春天的景色与人事变化之间的对比,表达了诗人对于友情的珍视以及面对离别时的心境。刘长卿的这首诗,以其深厚的情感和细腻的情致,在中国古典文学中占有一席之地。

收录诗词(486)

刘长卿(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州

  • 字:文房
  • 籍贯:宣城(今属安徽)
  • 生卒年:709—789

相关古诗词

送建州陆使君

汉庭初拜建安侯,天子临轩寄所忧。

从此向南无限路,双旌已去水悠悠。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

送秦侍御外甥张篆之福州谒鲍大夫秦侍御与大夫有旧

万里闽中去渺然,孤舟水上入寒烟。

辕门拜首儒衣弊,貌似牢之岂不怜。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送陶十赴杭州摄掾

莫叹江城一掾卑,沧洲未是阻心期。

浙中山色千万状,门外潮声朝暮时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

重送道标上人

衡阳千里去人稀,遥逐孤云入翠微。

春草青青新覆地,深山无路若为归。

形式: 七言绝句 押[微]韵