蕲春听琵琶五首(其二)

新自浔阳江上来,虽闻此曲不悲哀。

轻拢细撚俱清绝,指法何惭二善才。

形式: 古风 押[灰]韵

翻译

我刚从浔阳江上下来,虽然听到了这首曲子,但并不感到悲伤。
弹奏得轻柔细腻,音色清幽绝伦,手法丝毫不逊于两位技艺高超的音乐家。

注释

新自浔阳江上来:刚从浔阳江上来。
虽闻此曲不悲哀:虽然听到这首曲子,但并不感到悲伤。
轻拢:轻柔地按弦。
细撚:细致地拨弦。
俱清绝:都非常清幽。
指法何惭:手法一点也不差。
二善才:两位技艺高超的音乐家。

鉴赏

诗人以新鲜的视角从浔阳江上归来,虽听闻这曲琵琶声,却不再感到悲伤或哀怨。轻拢细撚,即指演奏时手法之轻巧与音韵之细腻,俱清绝则是这些演奏技艺达到了清脆绝妙的境界。二善才,意指琵琶演奏者需要具备的高超技艺和艺术造诣。诗人以"何惭"表达对自己技艺不够完美的自谦之情。

这段文字是从孔武仲的《蕲春听琵琶五首》中的第二首中摘录,反映了宋代文人对于音乐艺术的追求以及个人修养与技艺之间微妙的情感态度。通过对琵琶演奏者的赞美和自我技术的反思,诗人表达了一种超越悲哀,达到艺术境界的追求。

收录诗词(631)

孔武仲(宋)

成就

不详

经历

孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)

  • 字:常父
  • 籍贯:宋临江新淦
  • 生卒年:1041—1097

相关古诗词

蕲春听琵琶五首(其一)

银烛交光桂酿清,亲朋相见苦多情。

春宵万籁俱澄绝,初试鹍弦骤雨声。

形式: 古风 押[庚]韵

题报慈寺花药园

少时随众蹂京尘,曾倚朱栏看晚春。

二十年间头半白,方知花木解磨人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

橙子

秋露凝浆细,朝阳入色深。

冰齑不须捣,恐碎袅蹄金。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

罾鱼

野色星辉半有无,曲江舟子夜罾鱼。

红鳞跃网无钱买,惆怅天涯尺素书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵