曹娥江

客舟舣尽江头月,忍听寒潮声哽噎。

那知江上无情波,总是曹娥眼中血。

形式: 七言绝句 押[屑]韵

翻译

客船停靠在江边,月光洒满,却难以忍受寒冷的潮水声如哽咽。
谁又能想到,这江上的无情波涛,仿佛是曹娥悲伤的眼泪化成的。

注释

客舟:指代船只。
舣尽:停靠岸边。
江头月:江边的月色。
寒潮声:寒冷的潮水声音。
哽噎:像哽咽一样断断续续。
那知:哪里知道。
无情波:没有情感的波浪。
曹娥:古代传说中的孝女,此处象征悲剧。
眼中血:比喻悲痛的情感。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夜晚江边的画面,诗人乘坐的客舟停靠在江头,月光洒落,营造出一种寂静而凄清的氛围。然而,这宁静却被寒潮的哽咽之声打破,仿佛江水也在诉说着哀伤的故事。诗人进一步将江上的无情波浪比作曹娥的眼泪,暗示了曹娥的悲剧故事与眼前景象的关联。曹娥是中国古代孝女的典范,她的泣血寻父的传说,使得江水似乎也承载了她的情感。整首诗以景寓情,借江潮之哽噎,表达了对历史人物的深深同情和对世间悲苦的感慨。邵梅溪以简洁的语言,将江水与历史传说巧妙融合,展现了宋词哀婉深沉的一面。

收录诗词(1)

邵梅溪(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

牛水滴

铜牛肚里虽无物,中有深深似涧渊。

牧童不暇闲吹笛,苦为诗人滴砚泉。

形式: 七言绝句 押[先]韵

压书石鱼

凿石镌成一对鱼,风流未数玉蟾蜍。

化时换上腰金袋,记取灯窗压尽书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

芙蓉

三秋犹解强颜红,绝好清晨风露中。

不许涉江人错认,凌波著土两家风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

画山水扇

岩脉交横簇乱峰,颠崖悬绝隐仙翁。

不须远看连天色,尽在吾人掌握中。

形式: 七言绝句 押[东]韵