江神子/江城子.南园

雨馀乾鹊报新晴。晓风清。听莺声。

飞盖南园,游赏赋闲情。

麦垄黄云堆万顷,收刈处,有人耕。

淙琤漱玉涧泉鸣。翠峰横。碧云凝。

罨画园林,缣素写难成。

卢橘杨梅时正熟,随处赏,饮班荆。

形式: 词牌: 江城子

翻译

雨后天晴,喜鹊报喜。清晨微风清爽,聆听黄莺歌唱。
乘车游览南园,抒发闲适之情。
金黄麦田如云海,广袤无垠,收割之处,农夫正在劳作。
山泉潺潺,如玉液漱口,清脆悦耳。青峰连绵,碧空如洗。
园林如画卷,美景难以用丝绸描绘。
此时正是卢橘和杨梅熟透的季节,随时随地欣赏,与友人共饮交谈。

注释

雨馀:雨后。
乾鹊:喜鹊。
新晴:天晴。
晓风:清晨微风。
清:清爽。
莺声:黄莺歌声。
飞盖:乘车。
南园:南边的园林。
赏:欣赏。
闲情:闲适的心情。
麦垄:麦田。
黄云堆万顷:金黄麦田广阔。
有人耕:有农夫在收割。
淙琤:流水声。
漱玉:如玉液漱口。
涧泉鸣:山泉鸣叫。
翠峰:青峰。
横:连绵。
碧云凝:碧空如洗。
罨画:如画卷。
园林:园林景色。
缣素写难成:难以用丝绸描绘。
卢橘:一种水果。
杨梅:另一种水果。
时正熟:正值成熟期。
饮班荆:与友人共饮。

鉴赏

这首宋词《江神子·江城子·南园》是宋代词人曹冠的作品,描绘了雨后初晴的园林景色和人们的游赏之乐。开篇"雨馀乾鹊报新晴。晓风清。听莺声",通过雨后的清新气息和鸟鸣声,展现出早晨的宁静与生机。接下来的"飞盖南园,游赏赋闲情",描绘了游人们乘着车盖游览南园,享受闲适之情。

"麦垄黄云堆万顷,收刈处,有人耕",诗人以生动的比喻描绘金黄的麦田连绵如云,农人们正在辛勤收割,展现了田园生活的劳作之美。

下片"淙琤漱玉涧泉鸣。翠峰横。碧云凝",通过流水声和山峰、白云的描绘,营造出一幅山水画卷,给人以宁静致远的感觉。"罨画园林,缣素写难成",赞美园林美景如画,即使是画家也难以用丝绸般的细腻来完全描绘。

最后"卢橘杨梅时正熟,随处赏,饮班荆",点明此时正是水果成熟的季节,人们在园林中随意欣赏,甚至席地而坐,共享自然之馈赠,体现了人与自然的和谐相处。

整体来看,这首词语言优美,意境悠然,既描绘了江南园林的秀美,又展现了人们的生活情趣,富有浓厚的田园诗意。

收录诗词(66)

曹冠(宋)

成就

不详

经历

绍兴二十四年进士。二十五年,为平江府府学教授,旋除国子录擢左宣议郎、太常博士,寻兼权中书门下检正诸房公事。桧死,为撰谥议,称桧“光弼圣主,绍开中兴,安宗社与阽危之中,恢太平于板荡之后。道德先天地,勋业冠古今”后数日,以右正言张修等论罢。明年,又被论为秦埙假手驳放科名。孝宗时,许再试。绍熙初,知郴州,转朝奉大夫赐金紫致仕,年八十卒。有《双溪集》二十卷,《景物类要诗》十卷,词有《燕喜词》一卷

  • 字:宗臣
  • 号:双溪
  • 籍贯:东阳(今属浙江)
  • 生卒年:1169

相关古诗词

西江月(其三)泛舟

一派弯溪曲港,两山松干柽萝。寻幽乘兴泛烟波。

时见白鸥飞过。炫日浪纹金影,连云岸草青莎。

陶然一醉养天和。解意歌莺劝我。

形式: 词牌: 西江月

西江月(其二)示忠彦

秋霁姮娥二八,寒光逼散浮云。小山丛桂吐清芬。

犹带蟾宫风韵。因念两登仙籍,恩沾雨露方新。

汝今妙岁已能文。早折高枝荣奋。

形式: 词牌: 西江月

西江月(其一)秋香阁

仙掌初零玉露,清商乍肃金飙。回环高阁桂香飘。

元自广寒移到。绛蜡银蟾辉映,纶巾鹤氅逍遥。

赏心乐事醉良宵。赢取开怀吟啸。

形式: 词牌: 西江月

使牛子

晚天雨霁横雌霓。帘卷一轩月色。

纹簟坐苔茵,乘兴高歌饮琼液。翠瓜冷浸冰壶碧。

茶罢风生两腋。四座沸欢声,喜我投壶全中的。

形式: 词牌: 使牛子