呈明叔七首(其六)

岁寒谁觅此穷交,只有梅花发故梢。

我坐多言得穷祟,不应于汝更轻嘲。

形式: 古风 押[肴]韵

翻译

在严冬时节,谁能寻找到这样的挚友呢?
只有梅花在老枝上绽放。

注释

岁寒:寒冬时节。
觅:寻找。
此:这。
穷交:患难之交。
梅花:梅花。
发:开放。
故梢:老枝。
我坐:我坐着。
多言:说话过多。
得:招致。
穷祟:厄运。
不应:不应该。
于汝:对你。
更:再。
轻嘲:轻易嘲笑。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《呈明叔七首》中的第六首。诗中,诗人以梅花自比,表达在困厄之时仍然坚守友情的态度。"岁寒谁觅此穷交",寒冬时节,能有谁像自己这样在困境中寻找真挚的友谊?"只有梅花发故梢",比喻自己如同梅花一样,在逆境中独自绽放,坚守初心。接着,诗人自谦地说"我坐多言得穷祟",暗示自己因为话多而遭遇困境,但并不因此轻视朋友。最后,他表达了对朋友的诚挚态度,即使自己处境不佳,也不会轻易嘲笑对方。整首诗情感真挚,借物喻人,展现了诗人坚韧不屈和珍视友情的精神风貌。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

呈明叔七首(其五)

手种竹边梅一株,地幽终觉病而癯。

不然我尔要相似,异日重看瘠解腴。

形式: 古风 押[虞]韵

呈明叔七首(其四)

一枝自可不须多,少已难知多奈何。

汉殿纷纷锵剑佩,桐江但有一渔蓑。

形式: 古风 押[歌]韵

呈明叔七首(其三)

屋角梅开才一枝,道人眼净得先窥。

寒厅政尔犹官舍,不似茅檐见汝时。

形式: 古风 押[支]韵

呈明叔七首(其二)

今年梅愈去年多,我亦催行奈汝何。

此树与君同所植,交情要保岁寒柯。

形式: 古风 押[歌]韵