送洪季扬分教横州兼呈丁帅二首(其一)

仕有为贫难择地,志将及物要乘时。

青衫入手南中去,此意惟应我辈知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

在仕途上有所作为的人,面对贫困难以选择合适的地点,
但他们的志向是要顺应时代潮流,影响万物。

注释

仕:做官。
为:作为。
贫:贫困。
择地:选择地点。
志:志向。
及物:影响事物。
乘时:顺应时势。
青衫:古代学子或低级官员的服装。
入手:开始着手。
南中:南方地区(泛指)。
惟:只有。
应:理解。
我辈:我们这些人。

鉴赏

这首诗是南宋时期诗人刘宰所作,名为《送洪季扬分教横州兼呈丁帅二首(其一)》。从诗中可以看出作者对于朋友离别的不舍和对友情深厚的情感。

“仕有为贫难择地”,这句表达了仕途之艰辛,官员因为贫穷而难以选择合适的地方安身立命。"志将及物要乘时"则强调了人生志向和机会的重要性,意在鼓励朋友把握机遇实现自己的抱负。

“青衫入手南中去”,这里的“青衫”象征着平民百姓,也可能是指普通的衣着,而非官服。这一句描绘了作者送别时的情景,朋友将要前往南中的情形。"此意惟应我辈知"表达了只有同辈中人才能真正理解这离别之苦和友情之深。

整首诗通过对现实困境的描述,以及对朋友未来机遇的鼓励,展现了作者对朋友深厚的情谊和期望。同时,这也反映出古代士人对于仕途、友情以及个人理想实现之间复杂关系的深刻感悟。

收录诗词(535)

刘宰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送徐兄封川之行

别时触目是愁端,适喜君怀宇宙宽。

千里事人犹见喜,寄声别驾好相看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

送晦庵语孟集注与诸侄

伊洛遗书遍讨论,微言千古破童昏。

要知此老殷勤意,送与君家好弟昆。

形式: 七言绝句 押[元]韵

闻田老死于临安

见说眉庞质粹温,他年准拟大吾门。

可怜不识家翁面,虚作人间一世孙。

形式: 七言绝句 押[元]韵

闻杜鹃三首(其三)

薄宦思归畏崄巇,从君归去苦嫌迟。

归时绿鬓今黄发,归路平安我独知。

形式: 七言绝句 押[支]韵