赠永崇李将军充襄阳制置使

拜官门外发辉光,宿卫阴符注几行。

行处近天龙尾滑,猎时陪帝马鬃香。

九城王气生旗队,万里寒风入箭疮。

从此浩然声价歇,武中还有李襄阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

在官邸外闪耀着光芒,密密麻麻的守卫记录着阴符的篇章。
行走间接近天子的龙尾,狩猎时伴随帝王骏马的鬃香。
整个京城的王者之气在旗帜队列中显现,严冬的寒风吹过战士的箭伤。
从此,我的威望声名逐渐消退,武将之中还有像李襄阳那样的英雄。

注释

拜官门外:官邸之外。
发辉光:闪耀光芒。
宿卫:守卫。
阴符:古代军事秘籍。
注几行:记录着多页。
行处:行走之地。
龙尾:比喻皇权象征。
滑:显眼。
陪帝:陪伴帝王。
马鬃香:形容马匹的香气。
九城:京城。
王气:帝王之气。
生旗队:显现于旗帜队列。
万里:广阔的地域。
箭疮:箭伤。
浩然:盛大。
声价:声望。
歇:消退。
武中:武将之中。
李襄阳:历史上的著名将领。

鉴赏

此诗描绘了一位武官的英勇形象,展现了其在战场上的威武和对国家忠诚的情怀。首句“拜官门外发辉光”表明武官的地位显赫,其权势如同门外散发出的光芒;“宿卫阴符注几行”则透露出武官掌握着军队的秘密命令,行事神秘而又庄重。

接下来的两句,“行处近天龙尾滑,猎时陪帝马鬃香”,通过对比手法,将武官的行动与天上的龙相联系,显示其权力几乎触及天界,同时在狩猎时伴随君主,展现了忠诚和勇敢。

“九城王气生旗队,万里寒风入箭疮”则描绘了一场宏大的战争场面,九城的雄伟气势通过军旗展现,而远方的寒风也被比作箭伤,凸显了战事的惨烈。

末两句“从此浩然声价歇,武中还有李襄阳”,则表达了武官在这次战争后的声望达到顶峰,同时点出了诗中的主人公是李襄阳,是一位在军中仍有重要地位的将领。

整体来看,此诗不仅赞美了一位将军的英勇和忠诚,也通过对战事的生动描绘,展现了唐朝武官的威严与国家的强盛。

收录诗词(170)

李洞(唐)

成就

不详

经历

人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。晚唐诗人有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位

  • 字:才江

相关古诗词

赠宋校书

曾伴元戎猎,寒来梦北军。

闲身不计日,病鹤放归云。

石上铺棋势,船中赌酒分。

长言买天姥,高卧谢人群。

形式: 五言律诗 押[文]韵

赠庞鍊师

家住涪江汉语娇,一声歌戛玉楼箫。

睡融春日柔金缕,妆发秋霞战翠翘。

两脸酒醺红杏妒,半胸酥嫩白云饶。

若能携手随仙令,皎皎银河渡鹊桥。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

赠昭应沈少府

行宫接县判云泉,袍色虽青骨且仙。

鄠杜忆过梨栗墅,潇湘曾棹雪霜天。

华山僧别留茶鼎,渭水人来锁钓船。

东送西迎终几考,新诗觅得两三联。

形式: 七言律诗 押[先]韵

赠唐山人

垂须长似发,七十色如黳。

醉眼青天小,吟情太华低。

千年松绕屋,半夜雨连溪。

邛蜀路无限,往来琴独携。

形式: 五言律诗 押[齐]韵