这首诗《登陶山寺》由金代诗人刘仲杰所作，通过对陶山寺的描绘，表达了对历史遗迹的思考以及对古代人物的遐想。
首句“遗迹千年事恐诬”，诗人站在历史的角度，审视那些流传千年的故事，担心它们可能被误解或歪曲。这句诗体现了诗人对历史真实性的关注和对传统故事可能失真的忧虑。
次句“幽栖谁信为陶朱”，诗人将目光转向了陶朱，即范蠡，一个历史上著名的隐士和商人。这里提到的“幽栖”意味着隐居生活，而“陶朱”则暗示了范蠡的财富和智慧。诗人在这里提出疑问，是否有人真正相信范蠡过着隐居的生活，并且以他的智慧和财富影响了后世？
接着，“不知古寺东山洞”，诗人将话题转向了陶山寺，这是一座古老的寺庙，位于东山之上。这句话表达了诗人对这座寺庙及其背后故事的好奇，暗示了寺庙可能隐藏着更多不为人知的历史秘密。
最后，“曾与西施共隐无”，诗人将想象的触角延伸至古代的另一段传奇——西施与范蠡的故事。传说中，西施是春秋时期越国的美女，帮助越王勾践复仇成功后，与范蠡一起隐居。诗人在这里提出疑问，是否范蠡与西施也曾在此地共度隐居生活？这一问，不仅展现了诗人丰富的想象力，也反映了他对历史人物命运的深刻思考。
整首诗通过一系列的疑问和联想，展现了诗人对历史遗迹的感慨、对古代人物命运的遐想，以及对历史真相的探索精神。
