春日三首(其三)

双鲤无书直万金,画桥新绿一篙深。

青蘋白芷皆愁思,不独江枫动客心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

两条鱼儿没有带来书信,价值却胜过万两黄金。
画桥边的新绿倒映水中,竹篙轻轻一点就能触及深处。

注释

双鲤:古代常以鲤鱼寄送书信,这里指代书信。
直万金:极言书信的珍贵。
画桥:装饰华丽的桥梁。
新绿:初春或雨后的新鲜绿色。
一篙:竹篙,撑船工具,这里形容水深。
深:深度。
青蘋白芷:青萍和白芷,都是水生植物,象征着愁思。
皆愁思:都寄托了深深的忧愁。
江枫:江边的枫树,常常引发游子的思乡之情。
动客心:触动旅人的内心。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《春日三首(其三)》中的第四句。诗人以双鲤无书象征远方的音讯稀少,价值千金,表达了对亲朋的思念之情。接着,他描绘了画桥下的绿水,深至一篙,暗示着流水悠悠,时光荏苒。青蘋和白芷这两种水草在古代诗词中常用来寄托愁绪,诗人借此进一步渲染了离别后的哀愁。最后,他强调不仅是江边的枫叶触动了游子的心,而是整个环境都充满了离别的感伤,触动了诗人的旅人情怀。整句诗通过细腻的景物描写,传达出深深的思乡之情。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

春日三首(其二)

西窗一雨又斜晖,睡起薰笼换夹衣。

莫放珠帘遮洞户,从教燕子作双飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

春日三首(其一)

药栏花暖小猧眠,雪白晴云水碧天。

煮酒青梅寒食过,夕阳庭院锁鞦韆。

形式: 七言绝句 押[先]韵

春困二绝(其二)

诺惺庵里呼春困,特地回头著耳听。

若解昏昏安稳睡,主翁方始是惺惺。

形式: 七言绝句 押[青]韵

春困二绝(其一)

綵花生菜又新年,节物人情已可怜。

不待春来呼我困,四时何日不堪眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵