晚秋郊居八首(其三)

病橘萧萧祇古枝,二三酸子间虫丝。

人言社酒堪医此,太息于今已后时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

病态的橘树只剩古老的枝干,零星挂着几个酸涩的果实,还混杂着虫丝。
人们说社酒能治疗这样的病树,但现在叹息,已经来不及了。

注释

病橘:枯萎或有病的橘树。
萧萧:形容树木凋零或风声凄凉。
祇:只。
古枝:古老的树枝。
二三:少数,表示数量不多。
酸子:酸涩的果实。
间:夹杂。
虫丝:虫子留下的丝状物。
社酒:乡村节日时酿造的酒,被认为有药效。
医此:治疗这种病树。
太息:叹息。
已后时:已经来不及的时候。

鉴赏

这首诗描绘了一幅病态橘树的画面,枝叶稀疏,只有几颗酸涩的果实挂在上面,还夹杂着虫丝。诗人听到人们说乡村自酿的酒能治疗这样的病橘,不禁感叹如今的时代已经不再适宜这样的疗法,流露出对时事变迁的感慨。赵蕃通过晚秋郊居的景象,寓言式地表达了对社会现实的忧虑和对传统价值的怀念。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

晚秋郊居八首(其二)

宋玉悲秋殆我欺,江南摇落定何时。

不因枫树颜如渥,松柏连林漫莫知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

晚秋郊居八首(其一)

梨枣熟时须一雨,江南底忽类中州。

南人不识北人事,懔懔已怀禾黑忧。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

晚晴二首(其二)

空山草木固能长,迩日曾经剪伐荒。

一笑为渠成解说,政防妨我步斜阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

晚晴二首(其一)

山中岑郁倍怀人,况是春来阴雨频。

到得小晴堪细履,又嗟落莫与谁亲。

形式: 七言绝句 押[真]韵