题戴洪甫爱竹轩

竹癖难凭俗眼看,琴书静对翠光寒。

秋声鸣屋风初度,夜影翻床月半残。

天乞幽人供嗜好,日呼稚子报平安。

窗前幸有闲田地,分我云梢四五竿。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

竹林的清高难以被世俗眼光理解,静静地与琴书相伴,翠绿的光影带着寒意。
秋风吹过屋檐,带来萧瑟之声,夜晚月光洒在床上,只剩半轮照耀。
上天似乎怜悯我这个隐士,满足我的喜好,每日唤来孩子报以平安。
窗前幸好有空闲的土地,分给我几竿竹子,让我在云梢间享受宁静。

注释

癖:特别的爱好或习惯。
俗眼:世俗的眼光,指一般人的眼光。
鸣屋:风吹过屋檐发出的声音。
翻床:月光洒在床上的动态描绘。
幽人:隐士,指诗人自己。
稚子:幼小的孩子。
云梢:竹梢高处,象征隐逸的生活。
四五竿:大约的数量,表示竹子的数量。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵汝燧所作的《题戴洪甫爱竹轩》,通过对戴洪甫爱竹轩的描绘,展现了诗人对竹子的喜爱以及对宁静生活的向往。首句“竹癖难凭俗眼看”,以“竹癖”形容戴洪甫对竹子的深深热爱,暗示其超脱世俗的眼光。次句“琴书静对翠光寒”,描绘了竹林中的清冷雅致,竹叶翠色在月光下显得尤为寂静。

第三句“秋声鸣屋风初度”,通过秋风吹过竹林的声音,传达出季节更替和时光流转的感觉。第四句“夜影翻床月半残”,进一步渲染夜晚的静谧,竹影在月光下摇曳,如诗如画。

第五、六句“天乞幽人供嗜好,日呼稚子报平安”,表达了诗人对戴洪甫隐居生活的羡慕,他仿佛得到了上天的恩赐,能以此为乐,同时家人平安也是他的心之所向。最后一句“窗前幸有闲田地,分我云梢四五竿”,诗人希望也能分享这份竹林的乐趣,哪怕只有几竿竹子,也足以带来内心的宁静与满足。

整首诗语言简洁,意境深远,既赞美了竹子的高洁品质,又流露出诗人对淡泊生活的向往,体现了宋代理学士大夫的审美情趣。

收录诗词(288)

赵汝燧(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠隐居

绕屋垂垂柳,当轩小小江。

买鱼寻晚钓,浮蚁倒春缸。

山近云侵坐,月来梅印窗。

隐居谁似子,不羡鹿门庞。

形式: 五言律诗 押[江]韵

赠慈上人

踏遍丛林后,归来隐石崖。

任梅斜到牖,听竹长侵街。

挂壁尘堆笠,穿山云惹鞋。

真机须要悟,馀事是持斋。

形式: 五言律诗 押[佳]韵

避暑

炎赫无逃处,如何得雨来。

云生应有望,风捲又还开。

携簟寻池阁,倾醪注晚杯。

堆盘粲红颗,味不减棱梅。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

醴陵道中

入得湖南界,皆嫌堠子长。

烟岩松叶暗,风陌稻花香。

桥断人迂路,车鸣水卷塘。

宿程虽不远,木杪已斜阳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵