六朝门.李集

忠谏能坚信正臣,三沈三屈竟何云。

每沈良久方能语,及语还呼桀纣君。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

忠诚的劝谏者坚定地维护正义之臣,多次沉吟、屈服后究竟有何言辞。
每当他深思熟虑后才开口说话,说出的话却仿佛呼唤着夏桀和商纣这样的暴君。

注释

忠谏:忠诚的劝告。
坚信:坚定地维护。
正臣:正义之臣。
三沈三屈:多次沉吟、屈服。
何云:言辞为何。
良久:深思熟虑后。
及语:开口说话时。
还呼:仿佛呼唤。
桀纣君:夏桀和商纣这样的暴君。

鉴赏

这首诗是唐代诗人周昙所作,名为《六朝门·李集》。从这四句话中,我们可以感受到诗人对忠诚和直言不阿之臣的赞美。在古代中国,能在君主面前坚持正确意见、直言谏言的人被视为理想的官员形象。

“忠谏能坚信正臣”一句,直接表达了诗人对那些能够坚定地保持正直之心、勇于向君主进谏的臣子的敬意。接下来的“三沈三屈竟何云”则描绘了一种情景:在复杂的朝政中,即便是最忠诚和正直的官员,也可能会遭遇挫折和打压,但他们始终坚守自己的原则。

“每沉良久方能语,及语还呼桀纣君”这两句,则进一步刻画了这种坚持与挫折并存的情景。即便是在沉默和压抑中,这些正直之臣也需要长时间的积蓄力量才能开口说话,而当他们终于发言时,仍旧是以桀纣(夏朝暴君)这样的典故来称呼那些不听取忠告的君主。

总体而言,这首诗通过对历史上直言之臣的赞美,反映了诗人对于理想官员品格的向往,以及对于君臣关系中正义和真诚的重视。这不仅是对古代政治文化的一种肯定,也是对个人道德勇气的一种颂扬。

收录诗词(195)

周昙(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

六朝门.苻坚

百万南征几马归,叛亡如猬亦何悲。

宾擒敌国诸戎主,更遣权兵过在谁。

形式: 七言绝句 押[支]韵

六朝门.前赵刘聪

戎羯谁令识善言,刑将不舍遽能原。

垂成却罢凤仪殿,仍改逍遥纳谏园。

形式: 七言绝句 押[元]韵

六朝门.前凉张轨

官从主簿至专征,谁遣凉王破赵名。

益信用贤由拔擢,穰苴不是将家生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

六朝门.宣帝

宣帝骄奢恣所为,后宫升降略无时。

乘危自有妻公在,安许鸾凰是尉迟。

形式: 七言绝句 押[支]韵