和韩毅伯咏雁

孤飞欲作上林游,塞北来时天始秋。

世路岂无矰缴虑,水乡聊作稻粱谋。

摩云不惮关山远,刷羽定非鸡鹜俦。

待看草青烟浪暖,带将春色离南州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

独自飞翔,想要游览皇家园林,从塞北来时,正值初秋时节。
在世上奔波,怎能没有被猎人弓箭所担忧,暂且在水乡谋生,只为稻谷和高粱。
我振翅摩云,无所畏惧长途跋涉,绝非寻常鸡鸭之辈。
期待着草木繁茂,烟波温暖的日子,那时我将带着春天的气息离开南方。

注释

孤飞:独自飞翔。
上林游:游览皇家园林。
矰缴:古代用来射鸟的短箭。
稻粱谋:比喻谋生,求食。
摩云:振翅直冲云霄。
鸡鹜俦:鸡鸭之类平凡的鸟类。
草青烟浪暖:形容春草茂盛,烟波温暖的景象。
南州:南方地区。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品,名为《和韩毅伯咏雁》。从诗中可以感受到诗人对自由飞翔的野鹤充满了向往之情,同时也透露出诗人内心的孤独与远行的志向。

"孤飞欲作上林游,塞北来时天始秋。"

这两句表达了诗人想要像孤 独的飞鸟一样,到遥远的地方去旅行。上林是古代著名的猎狩之地,而塞北则是边疆地区,这里用来形象地描绘出一种超越常规、追求自由的旅程。在时间上,秋天刚开始,是一年中最适合旅行探险的季节。

"世路岂无矰缴虑,水乡聊作稻粱谋。"

这两句诗人表达了对尘世纷扰和物质追求的超然态度。矰缴是捕捉鸟兽的工具,用来比喻世间的牵绊与忧虑。水乡则是宁静安逸的地方,稻粱谋指的是简单的生活计划,表明诗人对物质生活持平常心,不为之所动。

"摩云不惮关山远,刷羽定非鸡鹜俦。"

这两句强调了诗人追求自由飞翔的心志。摩云意指与云同行,关山远则是形容距离的遥远,用以象征诗人对远方的向往。而刷羽则是比喻修饰翅膀,以备长途飞行,不是那种低俗的小鸟(鸡鹜俦)。

"待看草青烟浪暖,带将春色离南州。"

最后两句描绘了一幅生机勃勃的画面。诗人期待着看到春天到来时,绿意盎然的景象,以及温暖如烟的水波。同时,他也希望能够携带着这份生气和颜色,离开南方这个地方。

总体而言,这首诗表达了诗人对于自由、远行以及超脱世俗的深切向往,同时也展现了诗人对自然美景的细腻描绘。

收录诗词(821)

王炎(宋)

成就

不详

经历

一字晦仲。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续录》卷八、九

  • 号:双溪
  • 籍贯:婺源(今属江西)
  • 生卒年:1137——1218

相关古诗词

和韩毅伯述怀

洗盏从容对圣贤,笑谈未了意悽然。

折腰我既惭陶令,肆志公宜学仲连。

三沐三熏嗟已晚,一觞一咏乐馀年。

人穷愈甚诗方好,留取珠玑向后传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

和韩毅伯韵三首(其三)

万里乾坤尚侧身,诸公青眼拂埃尘。

平生毛颖义相许,今日方兄情稍亲。

信有朱弦能使鬼,肯将拱璧暗投人。

不妨岁晚留行色,梅柳梢头已报春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

和韩毅伯韵三首(其二)

有客回车肯再过,天寒冰雪满关河。

家贫草具惟鸡黍,地僻柴门但雀罗。

人固刚肠穷已甚,天无老眼命如何。

男儿自许功名事,相对肯悲弹剑歌。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

和韩毅伯韵三首(其一)

鹊寄先声到敝庐,故人回首意何如。

我方无事能高枕,子亦徐行可当车。

小瓮床头新注酒,青灯窗下静观书。

齑盐冷淡商今古,恐胜朱门食有鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵