颂古(其二十九)

老僧正在东司上,不将佛法为人说。

一般屎臭旃檀香,父子之机俱漏泄。

形式: 偈颂 押[屑]韵

翻译

一位老僧正在厕所里忙碌
他并不把佛法当作寻常话题来传播

注释

老僧:年长的僧人。
东司:古代指厕所。
佛法:佛教教义。
为人说:对他人讲述。
旃檀香:一种香木,常用于祭祀或禅修。
父子之机:比喻秘密或隐私。
俱漏泄:全都泄露了。

鉴赏

这首诗是宋代禅师释道颜所作的《颂古(其二十九)》。诗中以日常生活中僧人在厕所(东司)的场景为切入点,表达了深刻的禅意。"老僧正在东司上"描绘了僧人不顾世俗礼法,在最平凡的地方打坐或修行的形象。"不将佛法为人说"暗示他并不向外人传授佛教教义,而是通过日常生活实践佛法。

接下来两句"一般屎臭旃檀香,父子之机俱漏泄"运用了比喻,"屎臭"象征世俗的污秽和凡尘,而"旃檀香"则代表佛法的清净与高雅。诗人说即使在这样的环境中,僧人的禅定功夫如此深厚,以至于连世俗的污垢也无法掩盖其内心的清净,甚至可能无意间流露出超越世俗的智慧,这就是所谓的"父子之机俱漏泄",暗示他的佛法修为已经深入骨髓,无处不在。

整体来看,这首诗寓言式地揭示了禅修的真谛,即在日常生活中体验和领悟佛法,而非仅仅停留在口头传授。它体现了禅宗强调的"平常心是道"的理念。

收录诗词(152)

释道颜(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古(其三)

海水翻空滚底流,鱼龙虾蟹信沉浮。

可怜金色头陀子,直至如今笑未休。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古(其三十五)

镇州出大萝卜头,师资道合有来由。

观音院里安弥勒,东院西边是赵州。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古(其八)

胡乱三十年,不少盐与酱。

江西马大师,南岳让和尚。

形式: 偈颂 押[漾]韵

颂古(其七十四)

一道如弦直,心亲手更亲。

箭穿红日影,方是射雕人。

形式: 偈颂 押[真]韵