忆昔

忆昔岁云暮,狂吟天一涯。

江湖聊寄迹,时节最思家。

有担空行李,无盘可颂花。

寒梅带香味,相伴守年华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

回忆那一年的年末,我在天涯海角放声高歌。
在江湖中暂且留下踪迹,此时此刻最思念家乡。
肩上担着空空的行囊,手中没有盘子盛放鲜花。
只有寒梅散发着香气,陪伴我度过这岁月时光。

注释

忆昔岁云暮:回忆过去的一年年末。
狂吟天一涯:在遥远的地方放声歌唱。
江湖聊寄迹:在江湖中暂时安身。
时节最思家:此时格外想念家乡。
有担空行李:肩上扛着空的行囊。
无盘可颂花:手里没有盘子来盛放花朵。
寒梅带香味:寒冷的梅花带着香气。
相伴守年华:与梅花相伴度过年华。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓的《忆昔》,通过回忆过去的时光,表达了诗人在天涯海角的漂泊生涯中对家乡的深深思念。首句“忆昔岁云暮”点明了回忆的时间背景,暗示着岁月已晚,人生易老。接着,“狂吟天一涯”描绘了诗人放浪形骸、借吟诗排遣孤独的形象。

“江湖聊寄迹”进一步揭示了诗人的游子身份,寓居江湖,暂且安身。“时节最思家”直接抒发了对家乡的思念之情,尤其在特定的季节里,这种情感更为强烈。诗人描述自己“有担空行李,无盘可颂花”,行李空置,没有盘碟来赏花,形象地表现出生活的简朴和内心的落寞。

最后两句“寒梅带香味,相伴守年华”以寒梅为伴,寓言诗人坚韧不屈的精神,即使在艰苦的环境中,也坚守自我,寄托希望于未来。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对故乡的深深眷恋和坚韧的生活态度。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

无尘殿

劫灰飞不到,人迹少曾来。

浪说珊瑚树,空涵玉镜台。

洞虚风度竹,泉冷石无苔。

汩汩樊笼者,何因避世埃。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

王用和归从莆水寄呈后村

江湖从学者,尽欲倚刘墙。

自笑尘埃眯,难薰衣钵香。

薜萝缘古树,桃李背春场。

萤爝飘流去,能依万丈光。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

车中遥观五峰

五峰天外立,驴脚惯经过。

十载身萍梗,今朝面薜萝。

云低山色暗,风急树声多。

蜡屐何时办,来听樵子歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

长人诗

裙长难掩膝,绝似汉金人。

楼志幻全体,天丁现后身。

眼高倾四海,力大引千钧。

手挽银河水,来涓衣上尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵