题宝山广严院

垂手红尘古所难,近天尺五启禅关。

玉绳低转檐楹外,宫漏微传几席间。

云响度声何处笛,翠棱当户越州山。

梦回露滴松梢冷,月在三茅万境閒。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

垂手红尘难以得,接近天边开启禅门。
月光如玉绳低垂,照过屋檐洒向庭院,微弱的宫中钟漏声在几案间回荡。
何处传来云中的笛声,如越州山色映入眼帘。
梦醒时分,松梢上挂着露珠,感觉清冷,月光洒在三茅山上,万物宁静。

注释

垂手:形容轻易或不费力。
红尘:世俗尘世,指人间。
尺五:古代长度单位,形容极近的距离。
启禅关:打开禅修之门。
玉绳:古人称月亮为玉绳,这里指月光。
檐楹:屋檐和柱子。
宫漏:古代皇宫中计时的漏壶。
几席:桌几和坐席,代指室内。
云响度声:云中传来的笛声。
翠棱:青翠的山峰。
越州山:泛指远方的山。
梦回:梦醒后。
露滴:夜间的露水。
松梢:松树的枝头。
三茅:古代道教中的三茅真君之山,象征高远。

鉴赏

这首诗名为《题宝山广严院》,是宋代僧人释善建的作品。诗人以细腻的笔触描绘了宝山广严院的静谧与超凡氛围。首句"垂手红尘古所难",表达了远离尘世喧嚣的出尘之感,暗示了寺庙的独特位置和宁静生活。"近天尺五启禅关"则进一步强调了其地理位置的高洁,仿佛接近天庭,象征着修行者的悟道之门。

"玉绳低转檐楹外,宫漏微传几席间",通过描绘夜晚的景象,玉绳(银河)低垂于屋檐之外,宫漏(古代计时器)的声音在静夜中轻轻传来,营造出一种禅意的时空感,暗示修行者在静谧中修行。

"云响度声何处笛,翠棱当户越州山",远处的笛声随风飘来,与山色相映,增添了神秘与空灵的意境,表现出广严院的超然与自然和谐。

最后两句"梦回露滴松梢冷,月在三茅万境閒",诗人以个人梦境收尾,梦醒后听到露水滴落松枝的清凉声音,满目皆是月光洒在三茅峰(可能指宝山的山峰)下的宁静景象,表达了诗人对禅修生活的深深感悟和对自然的敬畏之情。

整体而言,这首诗以景抒情,寓禅意于山水之间,展现了广严院的清幽环境和修行者的内心世界。

收录诗词(1)

释善建(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

诸佛不曾出世,人人鼻孔辽天。

祖师不曾西来,个个壁立千仞。

形式: 偈颂

第一诀

接引无时节,巧语不能诠,云绽青天月。

形式: 古风 押[月]韵

第二诀

舒光辨贤哲,问答利生心,拔却眼中楔。

形式: 古风 押[屑]韵

第三诀

西国胡人说,济水过新罗,北地用镔铁。

形式: 古风 押[屑]韵