题西太一宫壁二首(其二)

三十年前此路,父兄持我东西。

今日重来白首,欲寻陈迹都迷。

形式: 六言诗 押[齐]韵

翻译

三十年前我曾走过这条路,父亲哥哥牵着我在左右。
如今我满头白发重游旧地,想寻找过去的痕迹却已迷失。

注释

三十年前:过去的时间。
此路:这条路。
父兄:父亲和哥哥。
持我东西:牵着我在左右。
今日:现在。
重来:再次回来。
白首:满头白发,指年纪大了。
陈迹:过去的痕迹。
都迷:完全迷失。

鉴赏

这两句诗是王安石在《题西太一宫壁二首(其二)》中所写,表达了时间流逝、人事变迁的深沉感慨。"三十年前此路,父兄持我东西",诗人通过对过去的回忆,展现了自己幼时跟随父兄行走在这条道路上的情景,那时自己还小,被父兄牵着手,从东到西地走。这不仅是个人成长的记忆,也映射出家庭的温馨与父兄的关爱。

"今日重来白首,欲寻陈迹都迷",三十年后诗人再次回到这条路上,但已是头发斑白的老人。这里的“白首”不仅象征着时间的流逝,也暗示了生命的晚期和个人经历的丰富。然而,当他想要寻找那些过去的足迹时,却发现一切都已经迷失在时间的长河之中。这表达了一种对过往美好记忆的怀念,以及面对变迁无常现实的无奈与感慨。

王安石通过这两句诗,勾勒出了个人生命历程的重要节点,同时也触及了人生易逝、物是人非的哲理。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

题西太一宫壁二首(其一)

草色浮云漠漠,树阴落日潭潭。

三十六陂流水,白头想见江南。

形式: 六言诗 押[覃]韵

题舒州山谷寺石牛洞泉穴

水泠泠而北出,山靡靡而旁围。

欲穷源而不得,竟怅望以空归。

形式: 六言诗 押[微]韵

入塞

荒云凉雨水悠悠,鞍马东西鼓吹休。

尚有燕人数行泪,回身却望塞南流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

月夜舟中听友人弦索

云涂秋物互飘萦,整月华桐娈欲并。

石镜辩烟悽愈显,红窗新炥郁还成。

通人戏羽嫣然落,袅草澄波相背明。

已近鹍弦第三拨,星河多是未峥嵘。

形式: 七言律诗 押[庚]韵