送慧禅人往上江籴麻米(其四)

芦华明月水茫茫,激箭风舟破冷光。

亲到庐陵酬米价,那时开口便相当。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

芦苇丛中明月照耀水面一片迷茫,快速行驶的船只在冷冽的夜风中划破月光。
我亲自来到庐陵之地,只为回应米价的合理定价,那时开口说话就显得恰当无比。

注释

芦华:芦苇花盛开的样子。
明月:明亮的月亮。
水茫茫:水面广阔无边。
激箭风舟:疾驰的风中的小船。
破冷光:打破寒冷的月光。
庐陵:地名,今江西吉安一带。
酬米价:回应或调整米价。
相当:合适,恰当。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜泛舟的景象,芦苇丛中明月高照,水面波光粼粼,显得冷寂而明亮。诗人乘坐的小舟在疾风中破浪前行,如同箭矢般快速。诗人此行的目的地是庐陵,他计划购买麻米,以实际行动支持当地民生。他自信开口议价,相信自己能够公正合理地完成交易,展现出一种从容和坚定的态度。整首诗通过送别禅人的情境,寓含了对民生疾苦的关注和对公正交易的期待,体现了僧人的社会责任感。

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送慧禅人往上江籴麻米(其三)

解开篾束肚皮宽,子去谁忧甑釜寒。

云水相迎船到岸,饱丛林事不相瞒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

送慧禅人往上江籴麻米(其二)

云门糊饼赵州茶,里许明明著得些。

公案见成知味底,一千二百衲僧家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

送慧禅人往上江籴麻米(其五)

去去西江趁便风,丁宁底意语庞公。

归来定是通身饭,直下人人识己躬。

形式: 七言绝句 押[东]韵

借位明功

六户虚通路不迷,太阳影里不当机。

纵横妙展无私化,恰恰行从鸟道归。

形式: 七言绝句 押[微]韵