此诗描绘了一幅生动的园林景致，通过细腻的笔触展现了涵碧亭周围环境的清幽与雅致。首句“日影摇吟笔”，以日影的摇曳比喻诗人的思绪在轻柔地舞动，暗示了诗人在此处创作时的灵感如日影般流转，充满了诗意和创造力。次句“烟光落酒杯”，则将烟光的轻盈与酒杯的静谧结合，营造出一种既宁静又略带几分醉意的氛围，仿佛烟光落入酒杯中，增添了饮酒时的意境美。
后两句“犹嫌池外俗，移入镜中来”，进一步深化了这种雅致与脱俗的主题。诗人似乎对周围的世俗世界感到不满足，因此渴望将这份清幽与雅致直接引入自己的内心世界，就如同将池塘中的美景映入镜子一般，使之成为自己心灵的一部分。这里不仅表达了诗人对自然美的追求，也体现了他内心的纯净与对高雅生活的向往。
整体而言，这首诗通过细腻的描绘和巧妙的比喻，成功地捕捉并呈现了园林中的一片静谧与美好，让读者仿佛能亲身体验到那份远离尘嚣的宁静与和谐。
