这首诗描绘了诗人与友人翁纪善通过诗韵交流时的场景。首句"云隔东江远"以云雾阻隔的江面象征着时空的遥远，表达了诗人对朋友的思念之情。次句"风高塞北寒"则借北方的寒冷气候，暗示了友人所处环境的艰辛，以及诗人对他的牵挂。
"游人归未得"进一步表达了诗人对友人未能归来的担忧，流露出淡淡的离愁。最后一句"愁思满征鞍"以游子鞍鞯上的沉甸甸愁绪，形象地展现了诗人内心的沉重忧虑，同时也传递出对友人早日归来的期盼。
整体来看，这首诗情感真挚，通过景物的描绘和游子的境况，展现了诗人与友人之间深厚的友情，以及对远方友人的深深挂念。
