寄灵隐惠明禅师(其一)

千峰影里叶初凋,极望还将慰寂寥。

也谓毫端不相隔,秋云秋水奈遥遥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

在千座山峰的阴影中,树叶开始凋零,
远望又能稍稍缓解内心的孤独。

注释

千峰:众多的山峰。
影里:在阴影中。
叶初凋:树叶刚开始凋落。
极望:极力远望。
还:仍然。
慰:安慰。
寂寥:寂寞、孤独。
也谓:也说。
毫端:笔端,这里指书法或写作。
不相隔:没有距离感。
秋云秋水:秋天的云彩和流水,象征远方。
奈:无奈。
遥遥:遥远。

鉴赏

这首诗描绘了秋天山峰间树叶开始凋零的景象,诗人远眺远方的灵隐惠明禅师,试图借此来慰藉内心的孤寂。他深感虽然笔端与禅师虽近在咫尺,但因山水阻隔,仿佛秋云秋水般遥不可及。诗人通过自然景色的描绘和情感的投射,表达了对远方僧侣的深深思念和精神上的交流渴望。

收录诗词(408)

释重显(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄陈悦秀才

水中得火旨何深,握草由来不是金。

莫道庄生解齐物,几人穷极到无心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

寄承天长老

道义相资复是谁,岩房深夜思迟迟。

海山云静见孤月,高照婺城人不知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

寄送疑长老

德不孤兮必有邻,四明留住是因循。

如今高步钱塘境,只许灵山个老人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

寄海会之长老

百花开后一花开,风递清香远远来。

谁问黄梅不平事,照中依旧惹尘埃。

形式: 七言绝句 押[灰]韵