这首明代黎民表的《少壑为蔡山人赋(其一)》描绘了一幅宁静而高雅的画面。首句“林园无外事”，表达了园中环境的清幽，仿佛与世隔绝，只有内心的安宁。次句“一榻类安禅”进一步强调了主人的超然心境，如同僧人打坐般静心修行。
“翰墨尘悰少”写出了主人喜好书法，沉浸于艺术之中，远离世俗的纷扰和琐事。而“衣冠古制全”则暗示了主人遵循古代儒家的礼仪，保持着传统士人的风范。
“市朝容大隐”赞扬了山人即使身处繁华的都市，也能如隐士般淡泊名利，自在生活。最后一句“山泽俨儒仙”更是将他比作山林中的儒雅仙人，向往着超脱尘世的逍遥境界。
整首诗通过描绘园主的生活状态，赞美了他的隐逸之志和高尚品格，同时也流露出诗人对这种生活方式的向往。
